معنى كلمة متضاد في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)مُتضادّ
- جمع مُتضادّات: اسم فاعل من تضادَّ.
- آراء مُتضادَّة: مُتنافية، مُتخالفة مُتضاربة.
- المُتضادَّان: (الفلسفة والتصوُّف) اللّذان لا يجتمعان معًا، وقد يرتفعان معًا، كالأبيض والأسود.
(ب)ضادَّ
- ضادَّ يضادّ ، ضادِدْ / ضادَّ ، مضادّةً ، فهو مُضادّ ، والمفعول مُضادّ (للمتعدِّي).
- ضادَّ بين الشَّيئين جعل أحدهما ضدّ الآخر.
- ضادّ بين الجسمين الكيميائيَّين.
- ضادَّ منافسَه.
- خالفه، باينه، كان له ضدًّا.
- قاومَه.
- صواريخ مضادّة للطائرات.
المحيط في اللغة
+
(أ)ضَدِيَ
- ـ ضَدِيَ ضَدًى: غَضِبَ.
- ـ ضَوادِي: الكلامُ القَبيحُ، أو ما يُتَعَلَّلُ به، ولا يُحَقَّقُ له فِعْلٌ.
- ـ أضْدَى: مَلأَ إناءَهُ فأَتْرَعَه.
- ـ ضاداهُ: ضادَّهُ. وإنَّهُ لَصاحِبُ ضَدًى.
(ب)ضَاد
- ـ ضَاد: حَرْفُ هِجاءٍ للعَرَبِ خاصةً.
- ـ ضَوادي: ما يُتَعَلَّلُ به من الكَلامِ.
معجم لسان العرب
+
(أ)ضدن
- ضَدَنْتُ الشيءَ أَضْدِنُه ضَدْناً: سَهَّلْتُه وأَصلحته، لغ يمانية، وضَدَنَى، على مثال جَمَزى: موضع.
(ب)مضد
- المَضْدُ: لغة في ضَمْدِ الرأْس، يمانية.
- الليث: نَضَدَ ومَضَد إِذا جمع.
مصطلحات عربية عامة
+
مضاد حيوي (مضاد الحياة)
- أي مادة طبيعية كانت أو صناعية تقتل أو تمنع نمو الكائنات الدقيقة، ومن أمثلتها مادة البنسلين.
مصطلحات مالية
+
(أ)التحوّط ضدّ ارتفاع أسعار
- شراء عقود فوري لسلعة وتغطيته ببيع عقد مستقبلي. ، في الإنجليزية، هي Long the basis.
(ب)التحوّط ضدّ التضخّم
- حماية رأس المال من مخاطر التضخّم بشراء أسهم أو استثمارات أخرى التي يحتمل أن يرتفع سعرها مع ارتفاع المستوى العامّ للأسعار ، في الإنجليزية، هي hedging against inflation.
ترجمة متضاد باللغة الإنجليزية
متضاد
Contrary Opposite
متضاد في سياق الكلام
هذا غير منطقي إنهما عمليتان متضادتان
It makes no sense. They're opposing processes.