معنى ليبرالي

الترجمة الإنجليزية

labourist, laborist

معلومات لغوية

المفرد
لِيبِرَالِيّ
الجمع
لِيبِرَالِيُّون، لِيبِرَالِيَّات
المؤنث
لِيبِرَالِيَّة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

ليبراليّ

  • حُرٌّ، متحرِّر.
  • من أنصار اللِّيبراليّة، ذو نزعة ترمي إلى التَّحرُّر السِّياسيّ والاقتصاديّ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

ليبرالي

  • تدل هذه الكلمة في الخطاب السياسي الأمريكي حاليا على شخص يؤمن أن واجب الدولة تحسين الظروف الاجتماعية وخلق مجتمع يكون أكثر عدلا. ويحبذ الليبراليون الإنفاق السخي على رفاهية المجتمع كما يهتمون بالأقليات العرقية والفقراء والمحرومين ويرون فيهم نتيجة للإجحاف الاجتماعي بدل أن يكون وضعهم نتيجة لفشلهم في الحياة. وينطبق ذلك أيضا على ظاهرة الإجرام وانحراف الأحداث فيرى الليبراليون أن العلاج يكمن في القضاء على الأسباب الاجتماعية المؤدية إلى هذه الظواهر بدل مطاردة المنحرفين ومعاقبتهم. كما يهتم الليبراليون بالمسائل البيئية وبالدفاع عن الحقوق المدنية ولا يباركون الإفراط في الإنفاق على الشؤون الدفاعية. ويجتنب الكثير من رجال السياسة في أمريكا الآن من أن ينعتوا بالليبراليين لأن أغلبية الجمهور الأمريكي لا تشاطر هذه الآراء. ففي الحملة الانتخابية الرئاسية لسنة 1988 استغل جورج بوش موقف الجمهور هذا أيما استغلال فنعت منافسه مايكل دوكاكس بالليبرالي جاعلا من المصطلح مصطلحا هداما ومناوئا لمصالح أمريكا. كما حاول الرئيس كلينتون إبعاد نفسه عن الليبرالية التقليدية خلال حملته سنة 1992 فأطلق على نفسه اسم الديمقراطي الجديد بدل ذلك. أنظر كذلك الليبرالية.
  • مصطلحات سياسية.

ترجمة ليبرالي باللغة الإنجليزية

ليبرالي
Labourist Laborist

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ليبرالي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.