معنى كلمة لولبي في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- لَوْلَبِيٌّ : (منسوب)
لَوْلَبِيٌّ - لَوْلَبِيٌّ، ةٌ [ل و ل ب] (نِسْبَةٌ إِلَى اللَّوْلَب). سُلَّمٌ لَوْلَبِيٌّ : قَائِمٌ عَلَى شَكْلِ لَوْلَبٍ. قَامَ بِحَرَكَةٍ لَوْلَبِيَّةٍ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)لَوْلبيّ
- اسم منسوب إلى لَوْلَب: ما كان على شكل اللّولب.
- سُلَّم لولبيّ.
- الحركة اللَّولبيَّة: (الطبيعة والفيزياء) حركة الجسم حركة دورانيّة حول محور ثابت، وتكون مقرونة بحركة انتقاليّة في اتِّجاه هذا المحور.
(ب)لولبَ
- لولبَ يلولب ، لولبةً ، فهو مُلولِب ، والمفعول مُلولَب.
- لولب نباتًا متسلِّقًا جعله يسلك مسارًا لولبيًّا.
معجم الغني
+
(أ)لَوْلَبِيٌّ
- [ل و ل ب]. (نِسْبَةٌ إِلَى اللَّوْلَب). :سُلَّمٌ لَوْلَبِيٌّ : قَائِمٌ عَلَى شَكْلِ لَوْلَبٍ. :قَامَ بِحَرَكَةٍ لَوْلَبِيَّةٍ.
(ب)مُلَوْلَبٌ
- [ل و ل ب]. (مفعول من لَوْلَبَ).
- :شَكْلُهُ شَكْلٌ مُلَوْلَبٌ : أَيْ عَلَى شَكْلِ لَوْلَبٍ.
- :الْمُلَوْلَبُ : المِرْوَدُ وَنَحْوُهُ.
معجم الرائد
+
(أ)لَولَبيّ
- لولبي.
- ما كان بهيئة اللولب [ سلم لولبي ].
(ب)لولب
- ج، لوالب.
- لولب أداة من خشب أو حديد ذات محور فيه دوائر حلزونية ناتئة أو داخلة.
- لولب مسمار فيه دوائر حلزونية ناتئة أو داخلة، يعرف بـ [ البرغي ].
المعجم الوسيط
+
(أ)اللُّوْلَبِيُّ
- اللُّوْلَبِيُّ ما كان على شكل اللَّوْلَب.
- ويقال: سُلَّم لولبيُّ: حَلَزونيّ.
- والحركة اللَّوْلبية: حركة الجسم حركةً دورانيَّةً حولَ محورٍ ثابت، مقرونَةً بحركةٍ انتقاليةٍ في اتِّجاه هذا المحور.
(ب)اللَّوْلَبُ
- اللَّوْلَبُ الماء الكثير يخرج مندفعاً من الصُّنبور أَو فمِ قناةٍ ضيقة فيستدير كأنه مَصَبُّ كوز.
- و اللَّوْلَبُ أَداةٌ من خشب أَو معدن تنتهي بشكل حَلَزونيّ.
- ويقال: اللَّوْلَب، للمسمار الذي على.
- هذا الشكل.
- و اللَّوْلَبُ (في الميكانيكا) : جهاز يستعمل لرفع الأثقال.
- و اللَّوْلَبُ (في الموسيقى) : ما يعرف بالبرغ، ومكانه في كعب العصا. والجمع : لوالبُ.
معجم لسان العرب
+
لولب
- التهذيب في الثنائي في آخر ترجمة لبب: ويقال للماءِ الكثير يَحْمِلُ منه الـمِفْتَحُ ما يَسَعُه، فيَضِـيقُ صُنْبُورُه عنه من كثرته، فيستدير الماءُ عند فمه، ويصير كأَنه بُلْبُلُ آنِـيةٍ: لَولَبٌ؛ قال أَبو منصور: ولا أَدري أَعربي، أَم مُعَرَّب، غير أَن أَهل العراقِ وَلِعُوا باستعمال اللَّوْلَبِ.
- وقال الجوهري في ترجمة لوب: وأَما الـمِروَدُ ونحوُه فهو الـمُلَولَبُ، على مُفَوْعَل، وقال في ترجمة فولف: ومما جاءَ على بناءِ <ص:747 فَوْلَفٍ: لَوْلَبُ الماءِ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)لولب نباتا متسلّقا
- جعله يسلك مسارًا لولبيًّا.
(ب)لوْلب ألفا
- (حي) تركيبة من البروتينات متميزة بسلسلة لولبيّة من الأحماض الأمينيّة.
ترجمة لولبي باللغة الإنجليزية
لولبي
Spiral Cochleate Winding
لولبي في سياق الكلام
ظننتك تلك الحمقاء التي لم تعرف كيفية استخدام اللولب
I thought you were this idiot who doesn't know how to use birth control.
لكنني أضع هذا اللولب نعم، أعرف
But I'm on this birth control implant. Yeah, I know.