معنى كمية
الترجمة الإنجليزية
amount
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- كَمِّيَّة
- الجمع
- كَمِّيَّات
- المؤنث
- كَمِّيَّة
مرادفات
مقدار، قدر، كم
تعريفات لغوية
- كُمَيْتٌ : (جامد)
ج: كُمْتٌ (مذ، مؤ). فَرَسٌ كُمَيْتٌ : أَيْ لَوْنُهُ بَيْنَ الأَسْوَدِ وَالأَحْمَرِ.
2 - : ا
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
كَمِّيَّة
- كَمّ؛ مقدار.
- استوردت الحكومةُ كمِّيّات كبيرة من القمح.
- كمّيّة العمل لا تتناسب مع الزَّمن.
- كميّة مضافة: مجموعة أعداد مضافة.
- كميّة من مادّة: مقدار ما يشارك في تركيبها من عنصر معيَّن.
- كميّة موجبة: قابلة للزِّيادة أو النَّقص.
معجم الرائد 2تعريفات
كَمّيّة
- كمية.
- مقدار.
المعجم الوسيط 1تعريف
الكَمِّيّةُ
- الكَمِّيّةُ : الكَمُّ.
مصطلحات مالية 3تعريفات
الكميّة الممكن استخراجها من حقل نفط السقف
- الحدّ الأعلى ، في الإنجليزية، هي upper limit.
شواهد على كمية من مادة خصم كميّة
- خصم في السعر يمنح لمشتري كميّة كبيرة من السلع. ، في الإنجليزية، هي quantity discount.
شواهد على كمية من مادة مخاطر الكميّة
- مخاطر عدم التيقّن من كميّة الأصول المراد تغطيتها. ، في الإنجليزية، هي quantity risk.
ترجمة كمية باللغة الإنجليزية
كمية في سياق الكلام
6 أمثلةإن أكل المريض كمية كبيرة من البروتين خاصةً إن لم يكن معتاداً عليها
If the patient eats a large amount of protein, especially if he's not used to it
الطفح الجلدي عندها منذ أسبوع إن كان التهاب سحايا كانت لتصبح ميتة
She's had the rash a week. If it was this meningitis she'd be dead by now.
صحيح، لم أصب بذبحة في ساقي أبداً لا عضلة ميتة، لا تدمير للأعصاب
Right. I never had an infarction in my leg. No dead muscle, no nerve damage.
لكن بم أنه ليس ميتاً ولا في غيبوبة فأرى أنها سكتة بالعصب البصري
but since he's not dead or in a coma, I'm going with stroke to the optic nerve.
أظن كمية الدم عند جرحها لنفسها لذا فلنبدأ ببعض فحوصات الدم
I'm thinking the amount of blood when she cut herself. So let's start with some blood work.
إن كنت تظنين تحويل نفسك لمجرد حاضنة ميتة للطفل لعدة أسابيع
If you think that turning yourself into a disposable incubator for a few weeks.