معنى كفيل

الترجمة الإنجليزية

patron, sponsor

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
كفل
المفرد
كَفِيل
الجمع
كُفَلاَء
المذكر
كَفِيل

تعريفات لغوية

  • كَفِيلٌ : (صيغة مبالغة)
    1 - هُوَ كَفِيلٌ بِهِ : كَافِلٌ، ضَامِنٌ. الزَّمَنُ كَفِيلٌ بِإِصْلاَحِ مَا أَفْسَدَهُ الفَاسِدُونَ.
    2 - رَجُلٌ كَفيلٌ : مَثِيلٌ. اِمْرَأَةٌ كَفِيلٌ قَوْمٌ كَفيلٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
شواهد على كفيل من مادة كفُلَ
  • كفُلَ يَكفُل ، كَفالةً ، فهو كفيل.
شواهد على كفيل من مادة كفيل1
  • كفيل.
  • جمع كُفَلاءُ، مؤ كفيل وكفيلة، جمع مؤ كفيلات وكُفَلاءُ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من كفَلَ وكفُلَ.
شواهد على كفيل من مادة كفيل2
  • كفيل.
  • الكفيل اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: المُوفِّر لكفايات مخلوقاته، الضّامن لإيصال احتياجاتهم.
معجم الغني 3تعريفات

كَفِيلٌ

  • جمع: كُفَلاَءُ، كَفِيلاَتٌ. [ك ف ل].
  • :هُوَ كَفِيلٌ بِهِ : كَافِلٌ، ضَامِنٌ. :الزَّمَنُ كَفِيلٌ بِإِصْلاَحِ مَا أَفْسَدَهُ الفَاسِدُونَ.
  • :رَجُلٌ كَفيلٌ : مَثِيلٌ. :اِمْرَأَةٌ كَفِيلٌ :قَوْمٌ كَفيلٌ.
معجم الرائد 3تعريفات

كفيل

  • ج، كفلاء.
  • كفيل : كافل وضامن.
  • كفيل : مثيل : [ رجل كفيل، إمرأة كفيل، قوم كفيل ].
المعجم الوسيط 6تعريفات

الكَفِيلُ

  • الكَفِيلُ : المثلُ.
  • يقال: ما لفلان كفيلٌ.
  • و الكَفِيلُ الكافلُ.
  • و الكَفِيلُ الضامنُ. والجمع : كُفَلاء.
  • ويقال للأُنثى: كفيلٌ أَيضًا.
  • وقد يقال للجمع: كفيلٌ، كما قيل في الجمع: صَديق.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

الكفيل

  • اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه.

ترجمة كفيل باللغة الإنجليزية

كفيل
Vouch

كفيل في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

صغير الفيل؟ صغير الطفل إجابة جيدة

English

Baby elephant? Baby elephant is actually a good answer.

العربية

كركدن كبير الأفيال

English

Ox. Old elephant.

كفيل في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة كفيل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.