معنى كفاف
الترجمة الإنجليزية
cut it out!
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- المفرد
- كِفَاف
- المذكر
- كِفَاف
تعريفات لغوية
- كفاف : (اسم فاعل)
- كَفَافٌ : (جامد)
كَفَافٌ - كَفَافٌ [ك ف ف].
1 - الكَفَافُ مِنَ الرِّزْقِ : مَا كَفَى عَنِ النَّاسِ وَأَغْنَى.
2 - يَعِيشُ عَلَى الكَفَافِ وَالعَفَافِ : يَعِيشُ عَلَى قَدْرِ مَا يَمْلِكُ بِلاَ زِيَادَةٍ وَلاَ نُقْصَانٍ. يَعِيشُ كَفَافَ يَوْمِهِ حَيَاةُ كَفَافٍ. - كِفَافٌ : (جامد)
1 - كِفَافُ الثَّوْبِ : ثَنْيُ حَاشِيَتِهِ.
2 - كِفَافُ الصُّورَةِ : مُحِيطُهَا.
3 - كِفَافُ الأُذُنِ : اِسْتِدَارَتُهَا.
4 - كِفَافُ السَّيْفِ : حَدُّهُ. - كُفَافٌ : (جامد)
- كِفَافٌ : (جامد)
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
كَفاف
- الكَفاف من الرِّزق ما كان قدْر الحاجة دون زيادة أو نُقصان، أي: ما كفّ عن النَّاس وأغنى.
- يعيش على الكَفاف.
- ليتني أخرج من هذا كفافًا: لا لي ولا عليّ.
- اللهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ آلِ مُحَمَّدٍ كَفَافًا [حديث].
معجم الغني 8تعريفات
كَفَافٌ
- [ك ف ف].
- :الكَفَافُ مِنَ الرِّزْقِ : مَا كَفَى عَنِ النَّاسِ وَأَغْنَى.
- :يَعِيشُ عَلَى الكَفَافِ وَالعَفَافِ : يَعِيشُ عَلَى قَدْرِ مَا يَمْلِكُ بِلاَ زِيَادَةٍ وَلاَ نُقْصَانٍ. :يَعِيشُ كَفَافَ يَوْمِهِ :حَيَاةُ كَفَافٍ.
كِفَافٌ
- جمع: أَكِفَّةٌ. [ك ف ف].
- :كِفَافُ الثَّوْبِ : ثَنْيُ حَاشِيَتِهِ.
- :كِفَافُ الصُّورَةِ : مُحِيطُهَا.
- :كِفَافُ الأُذُنِ : اِسْتِدَارَتُهَا.
- :كِفَافُ السَّيْفِ : حَدُّهُ.
معجم الرائد 11تعريفات
كفاف
- كفاف من الرزق : ما كان بقدر الحاجة.
- كفاف من الشيء : : مثله ومقداره [ هو كفافه ].
- كفاف : [ جئته في كفاف الليل ] : أي في أوله.
كَفاف
- كفاف.
- ج، أكفة.
- كفاف من الشيء : الحرف أو الطرف : الذي يحيط به.
- كفاف من الثوب : موضع كفه.
- كفاف : [ كفاف السيف ] : حده.
- كفاف : [ كفاف السحاب ] : نواحيه.
- كفاف : [ كفاف السحاب ] : أسافله.
- كفاف : [ كفاف الشيء ] : ما استدار حوله [ كفاف الأذن ].
المعجم الوسيط 8تعريفات
الكَفَافُ
- الكَفَافُ الكَفَافُ كَفَافُ الشيءِ: مثلُه.
- يقال: هذا كَفَافُ ذاك: مثلُه ومقداره.
- و الكَفَافُ من الرِّزْق: ما كان مِقدارَ الحاجة من غير زيادةٍ ولا نقصان.
- ويقال: ليتني أَخرجُ من هذا كَفَافًا: لا لي ولا عليّ ودَعْني كَفافِ: كُفَّ عني وأَكُفُّ عَنْك.
الكِفَافُ
- الكِفَافُ : ما استدار حول الشيء، مثل كِفاف الأُذن.
- و الكِفَافُ من الثوب: حواشيه وأَطرافُه.
- و الكِفَافُ من السَّيف: حَدُّهُ. والجمع : أَكِفْةٌ.
شواهد على كفاف من مادة الكَفَفُ
- الكَفَفُ من الرِّزق: الكَفَافُ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
الكفاف من الرّزق
- ما كان قدْر الحاجة دون زيادة أو نُقصان، أي.
ترجمة كفاف باللغة الإنجليزية
كفاف
Cut it out!
كفاف في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
خلايا الدم البيضاء و اللمفاوية منخفضة تعوقك عن تكوين أجسام مضادة كافية
English
"T" cells down, "B" cells down. Keeps you from forming enough antibodies.
العربية
تنظيم كاف، قوائم كافية تظن أنه يمكنكم التحكم بالمستحيل
English
Enough organization, enough lists, you think you can control the uncontrollable.
العربية
لم تزيف رعشة؟ في حالة إن لم تكن النوبة كافية؟
English
Why fake a twitch? In case the seizure was too subtle?
العربية
إن لم يمكنكم سماعي فكيف تعرفون أنني سألت؟
English
Well, if you can't hear me, how do you know what I asked?
العربية
لكن احتياطياً، طلبت لك كفناً كبير الحجم
English
But just in case, I special ordered an extra jumbo sized coffin.
العربية
خمس سنوات من الشفقة على النفس كافية
English
Five years of self pity is probably enough.