معنى كالرجل

الترجمة الإنجليزية

mannish

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على كالرجل من مادة تمرجَلَ
  • تمرجلتِ المرأةُ: ترجَّلت؛ صارت كالرَّجُل وتشبَّهت به.
شواهد على كالرجل من مادة مرجَلَ
  • مرجَلتِ الأمُ صغيرتَها: صيَّرتها كالرَّجل وشبهتها به.

ترجمة كالرجل باللغة الإنجليزية

كالرجل
Mannish

كالرجل في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

كل من الأفعى الأمريكية و الحية ذات الجرس يستجيب لنفس الترياق الذي أعطيناه للرجل

English

Copperhead and timber rattler both respond to the antivenoms we gave the guy.

العربية

إن كان هذا رجلاً عادياً كسر ذراعه و هو يحمل صندوقاً كنت لأرسلته للمنزل

English

If this were a regular guy who broke his arm lifting a box, you would've sent him home.

العربية

لا تقلق يا (فورمان)، الرجل الذي كان يرعاك ليلاً هو والدك اجعلها مئة

English

Don't worry. I'm sure the guy who tucked you in was your daddy. Make it a hundred.

العربية

ريران"؟" كان رجلاً ثقيلاً بالتلفاز، كنت أتظاهر أنني أحبه لكن لم أكن

English

Rerun? He was a heavy guy from TV. I I used to pretend I liked it, but I didn't.

العربية

أخلاقي جداً معظم الرجال المتزوجين سيقولون أنهم لا يواعدون أبداً

English

Very ethical. Ofcourse, most married men would say they don't date at all.

العربية

أتذكرين القصة التي يقول بها الرجل أنه يكره البيض و لحم الخنزير؟

English

Remember the story where the guy keeps saying that he hates green eggs and ham?

كالرجل في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة كالرجل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.