معنى كلمة كاري في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)استكرى
- استكرى يستكري ، اسْتَكْرِ ، استكراءً ، فهو مُستكرٍ ، والمفعول مُستكرًى.
- استكرى خادمًا اكتراه؛ استأجره.
- استكرى الدّارَ.
(ب)اكترى
- اكترى يكتري ، اكْتَرِ ، اكتِراءً ، فهو مُكترٍ ، والمفعول مُكترًى.
- اكترى خادمًا استكراه؛ استأجره.
- اكترى الدارَ/ سيّارةً.
معجم الرائد
+
(أ)إِستَكرَى
- إستكرى.
- استكراء.
- إستكرى البيت أو نحوه : استأجره.
(ب)إِكتَرَى
- إكترى.
- اكتراء.
- إكترى منه الدار أو غيرها : استأجرها.
المعجم الوسيط
+
(أ) الكَريتُ
- الكَريتُ الكَريتُ سنة كريت، وحَوْلٌ كريت: تامُّ العدد؛ وكذلك اليوم والشهر.
(ب)الكَرَى
- الكَرَى النُّعاسُ.
- و الكَرَى النومُ. والجمع : أَكْراء.
المحيط في اللغة
+
كَريتٌ
- ـ سَنَةٌ كَريتٌ: تامَّةٌّ.
- ـ تَكْريتُ: بلد، سُمِّيَتْ بِتَكْريتَ بنْتِ وائلٍ.
مختار الصحاح
+
كرى
- ك ر ى: الكَرَى النعاس وقد كَرِيَ من باب صدي فهو كَرْ وامرأة كرِيَةُ على فعلة و كَرَى النهر حفره وبابه رمى و الكِراءُ ممدود لأنه مصدر كارَى بدليل قولك رجل مُكارٍ ومفاعل إنما هو من فاعل و المُكارِي مخفف والجمع المكارون رفعا والمكارين نصبا وجرا بياء واحدة ولا تقل المكاريين بالتشديد وتقول مضيفا إلى نفسك هذا مكاري وهؤلاء مكاري بياء مفتوحة مشددة فيهما من غير فرق وهذان مكارياي تفتح ياءك و أكْرَى الدار فهي مُكْراةُ والبيت مُكْرىً و اكْتَرَى اسْتكْرَى و تَكارَى بمعنى و الكُرَةُ التي تضرب بالصولجان وتجمع على كِرُينَ بضم الكاف وكسرها و كُرَاتٍ و الكَرَوانُ بفتح الراء طائر قيل هو الحبارى ويقال للذكر منه كَراً وجمع الكروان كِرءوانُ مثل ورشان وورشان و كَراوِينُ أيضا مثل وراشين.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)استكرى خادما
- اكتراه؛ استأجره.
- استكرى الدّارَ.
(ب)اكترى خادما
- استكراه؛ استأجره.
- اكترى الدارَ/ سيّارةً.
مصطلحات مالية
+
شارع كاري
- شارع في وسط لندن تقع فيه محكمة الإفلاس to be in Carey Street معناها أنه أفلس ، في الإنجليزية، هي Carey Street.
ترجمة كاري باللغة الإنجليزية
كاري
Carey