معنى قابلة
الترجمة الإنجليزية
Midwife
معلومات لغوية
- المفرد
- قَابِلَة
- الجمع
- قَوَابِل
- المذكر
- قَابِل
- المؤنث
- قَابِلَة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
قابِلة
- جمع قابِلات وقوابِلُ: داية؛ امرأة تُساعد الحامِل عند الولادة.
- تخرَّجت القابِلةُ من معهد التمريض.
- عندما أحسَّت بآلام الوضع جاءوا لها بالقابلة.
معجم الرائد 5تعريفات
قابِلة
- قابلة.
- ج، قوابل.
- قابلة : مؤنث قابل.
- قابلة : إمرأة تساعد الحامل عند الوضع وتتلقى الولد عند الولادة.
- قابلة الليلة القادمة.
المعجم الوسيط 3تعريفات
القَابِلَةُ
- القَابِلَةُ : المرأةُ التي تساعد الوالدة وتتلقَّى الولد عند الولادة. والجمع : قَوَابِلُ.
- و(قَوَابلُ الأمرِ) : أَوائلهُ.
- يقال: أَخذت الأمْرَ بقوابله: أَوائله.
ترجمة قابلة باللغة الإنجليزية
قابلة في سياق الكلام
6 أمثلة(جئت إلى البلاد كي أذهب إلى (سلون كيترينج (و أقابل دكتور (ويلسون
Came to the States to go to Sloan Kettering and see Dr. Wilson.
قابلتها ببعض الحفلات، نعم لم أكن لأعذبك إن كنت أعرف أنك تحب هذا
I met her at some parties, yeah. I wouldn't have tortured you if I knew you liked it.
الطبيبان (تشايس) صفر مقابل ثلاثة حتى عندما يتفقان يكونا مخطئين
Drs. Chase are 0 for 3. Even when they agree, they're wrong.
(أنا (أنجيلا ويتني سأقابل مصممة الديكور بالحادية عشرة و النصف
I'm Angela Whitney. I'm meeting my decorator at 11:30.
و عندما تقابلون طبيباً سيعطيكم إما استمارة زرقاء أو صفراء
When you see a doctor, you will receive a blue or yellow form
عندما تقابلون طبيباً سيعطيكم إما استمارة زرقاء أو صفراء
When you see a doctor, you will receive a blue or yellow form.