معنى فرشة
الترجمة الإنجليزية
scrub
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- فرش
- المفرد
- النَّوْعُ مِنْ فَرَشَ
- الجمع
- فَرْشَات
- المؤنث
- فَرْشَة
تعريفات لغوية
- فِرْشَةٌ : (جامد)
فِرْشَةٌ - فِرْشَةٌ [ف ر ش] (النَّوْعُ مِنْ فَرَشَ). هُوَ حَسَنُ الفِرْشَةِ : الْهَيْئَةِ. - فُرْشَةٌ : (جامد)
1 - فُرْشَةُ الثِّيَابِ : أَدَاةٌ ذَاتُ شَعْرٍ خَشِنٍ تُسْتَخْدَمُ لِتَنْظِيفِ الثِّيَابِ.
2 - فُرْشَةُ الأَسْنَانِ: مَقْبِضٌ يَحْمِلُ فِي رَأْسِهِ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
فُرْشَة
- جمع فُرْشات وفُرَش.
- فُرْشاة، أداة من شعر أو سلك أو غيرهما تستعمل للتَّنظيف أو التَّصفيف أو الطِّلاء.
- فُرْشة أسنان/ حلاقة/ ملابس.
- خُصلة من شعر أو نحوه مثبَّتة في يد طويلة يستخدمها الرَّسام أو الفنان.
معجم الغني 4تعريفات
فُرْشَةٌ
- جمع: فُرُوشٌ. [ف ر ش].
- :فُرْشَةُ الثِّيَابِ : أَدَاةٌ ذَاتُ شَعْرٍ خَشِنٍ تُسْتَخْدَمُ لِتَنْظِيفِ الثِّيَابِ.
- :فُرْشَةُ الأَسْنَانِ : مَقْبِضٌ يَحْمِلُ فِي رَأْسِهِ شُعَيْرَاتٍ لَيِّنَةً تُسْتَخْدَمُ لِتَنْظِيفِ الأَسْنَانِ. ¨ :فُرْشَةُ الشَّعْرِ :فُرْشَةُ الْحِلاَقَةِ :فُرْشَةُ الرَّسَّامِ :فُرْشَةُ الْحَمَّامِ.
فِرْشَةٌ
- [ف ر ش]. (النَّوْعُ مِنْ فَرَشَ). :هُوَ حَسَنُ الفِرْشَةِ : الْهَيْئَةِ.
معجم الرائد 4تعريفات
فرشة
- فرشة أداة من شعر خشن لها مقبض من خشب أو غيره تنظف بها الثياب والأسنان، أو يسوى بها الشعر، أو تدهن بها الأشياء، جمع : فرش.
فُرشة
- فرشة.
- فرشة النوع من فرش.
- فرشة : [ هو حسن الفرشة ] : أي الهيئة.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
فرشة الحيوان
- الأرضية المعدة بطريقة معينة والتي تلامس جسم الحيوان لتوفير الراحة له، مثل فرشة التبن أو نشارة الخشب.
فرشة مائية
- يقصد بها موارد مائية باطنية ناتجة عن تسرب مياه التساقطات الى طبقات القشرة الأرضية أو تلك الموروثة عن أزمنة غابرة.
ترجمة فرشة باللغة الإنجليزية
فرشة في سياق الكلام
6 أمثلةيقول الأطباء أنه لا يمكنهم اقترح الأطباء راحة بالفراش و مضادات حيوية
Doctors say they can't. Doctors recommended bed rest and antibiotics.
و مهما كان فراشيهما متقاربين أنا واثق أنه لا يمكن نقل انسداد
No matter how close their beds are, I'm pretty sure kids can't share a blockage.
كنت اجلس بجوار فراشه طوال اليوم حتى يعلم أن هناك أحد بجواره
I was sitting by his bed all morning, just so he'd know someone was there for him.
جعلوه يرتاح بالفراش و أعطوه مضادات حيوية مثلما كنتم لتفعلون
They gave him bed rest and antibiotics, just like you guys would have.
نحتاج من يرفع (ماكسين) عن الفراش حتى تغير الممرضة الملاءة
We need someone to hold Maxine up off the bed while the nurse changes her sheet.
لا فراش أو ممرضة على الأقل لأربع ساعات أمامي واحدة فقط
No beds, no nurses for at least four hours. I've only got one.