معنى فجاءة

الترجمة الإنجليزية

abruptness

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
فجأ
المفرد
مص. فَجَأَ

تعريفات لغوية

  • فُجَاءةٌ : (مصدر)
    فُجَاءةٌ - فُجَاءةٌ [ف ج أ] (مصدر: فَجَأَ).
    1 - كَانَ ذَلِكَ فُجَاءةً لَهُ : مَا فَاجَأَهُ، أَي

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

فُجاءة

  • مصدر فجَأَ.
  • موت الفُجاءة: ما يأخذ الإنسانَ بغتةً؛ وهو موت السَّكتة.
معجم الغني 3تعريفات

فُجَاءةٌ

  • [ف ج أ]. (مصدر فَجَأَ).
  • :كَانَ ذَلِكَ فُجَاءةً لَهُ : مَا فَاجَأَهُ، أَي الْفَجْأَةُ.
  • :مَاتَ فُجَاءةً : مَوْتَ السَّكْتَةِ، أَيْ مَا يَأْخُذُ الإِنْسَانَ بَغْتَةً.
معجم الرائد 5تعريفات

فجاءة

  • فجاءة : مصدر فجأ وفجىء.
  • فجاءة : ما فاجأ، البغتة.

فُجاءة

  • فجاءة.
  • مصدر فجأ.
  • ما فاجأ، البغتة : [ أتاه فجأة ].
المعجم الوسيط 3تعريفات

الفُجَاءَةُ

  • الفُجَاءَةُ : الفَجْأة.
  • ويقال: موتُ الفُجَاءَة.
  • ومن شِعْرِ أبِي تمَّام.

ترجمة فجاءة باللغة الإنجليزية

فجاءة
Abruptness

فجاءة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

اتصل (فوجلر) بهيئة تسجيل المرضى فاتصلوا بوزارة العدل فجاءوا و أخذوه

English

Vogler called Admitting. Admitting called Justice. Justice came and took him away.

العربية

أي شئ جديد بالمطبخ؟ جاءتنا فقط إعانة من القدر و الجرار

English

Anything new in the kitchen? We just got a donation of saucepans and pots this week.

العربية

لازال لديها الطفح و آلام المفاصل التي جاءت بها

English

She still has the rash and joint pain she came in with.

العربية

جاءت زوجتي لرؤيتك بالأمس لوسيل هيرنانديز)؟)

English

My wife saw you yesterday. Lucille Hernandez?

العربية

جاءتنا نتائج فحص الدم هناك مشاكل بسيطة

English

We got your blood work back. Some things are a little off.

العربية

هناك مريضة جاءتنا (من دكتور (لينكويتز

English

We have a referral from Dr. Lenkiewicz.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة فجاءة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.