معنى كلمة غنائي في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- غِنَائي : (منسوب)
غِنَاءٌ - غِنَاءٌ [غ ن ي]. يَتَطَرَّبُ غِنَاءً : التَّطْرِيبُ وَالتَّرَنُّمُ بِالكَلاَمِ مَصْحُوباً بِالْمُوسِيقَى أَوْ غَيْرَ مَصْحُوبٍ بِهَا.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)غِنائيّ
- اسم منسوب إلى غِناء: موسيقيّ.
- (عند الإغريق) يقال للشِّعر الذي كان يُغنَّى على القيثارة وخصوصًا للغناء الجوقيّ.
- الشِّعر الغنائيّ: المعبّر عن أفكار الشاعر وعواطفه الخاصّة ومشاعره العميقة.
(ب)أُغنيَة
- جمع أُغْنِيَات وأغانٍ: ما يُغنَّى من الكلام ويُترنَّم به من الشِّعر ونحوه، وتكون الموسيقى مُصاحبة له في أغلب الأحيان.
- كلمات هذه الأغنية جميلة.
- ألحان أُغنيَة.
- أُغاني مُحزِنة.
- الأُغنيَة المقتسمة: (الموسيقى) قطعة موسيقيَّة ذات لفظ مجانس متعلِّق بالكورال في القرن التَّاسع عشر.
- أُغنيَة العمل: (الموسيقى) أُغنيَة ترافق العمل ذات إيقاع ثابت.
- لازمة الأُغنيَة: (الموسيقى) لازمة تتألّف من أربعة مقاطع أو أكثر لعدد من المغنيين أو ينضم الجمهور للمغنِّي الأصلي أو تكون تكرارًا لجملة الافتتاح.
- أُغنيَة شعبيَّة: (الثقافة والفنون) أغنية عاطفيّة شعريّة الطابع تتردَّد على ألسنة العامّة في المناسبات المختلفة، تحكي مواجعهم ومآسيهم وفي أحيان مباهجهم.
معجم الغني
+
أُغْنِيَّةٌ
- جمع: أغَانٍ، الأَغَانِي. [غ ن ي]. :قَدَّمَتِ الْمُطْرِبَةُ أُغْنِيَّةً جَدِيدَةً : قَصِيدَةً شِعْرِيَّةً مُلَحَّنَةً وَمُغَنّاةً.
المعجم الوسيط
+
(أ)الأُغْنِيَةُ
- الأُغْنِيَةُ ما يُترنَّم به من الكلام الموزون وغيره. والجمع : أَغانٍ.
(ب)الأُغْنِيَّةُ
- الأُغْنِيَّةُ الأُغْنِيَةُ. والجمع : أَغانِيُّ.
معجم الأصوات
+
(أ)الغُنَّة
- أَن يجري الكلامُ في اللَّهاةِ وهي أَقل من الخُنَّة.
(ب)الغُنَّة
- صوت الأحرف كأنها من الأنف.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)أغنية العمل
- (سق) أُغنيَة ترافق العمل ذات إيقاع ثابت.
(ب)أغنية شعبيّة
- (فن) أغنية عاطفيّة شعريّة الطابع تتردَّد على ألسنة العامّة في المناسبات المختلفة، تحكي مواجعهم ومآسيهم وفي أحيان مباهجهم.
ترجمة غنائي باللغة الإنجليزية
غنائي
Lyrical
غنائي في سياق الكلام
يجلسان على شجرة، يتبادلان القبلات انضجا، و تعلما الغناء
# Sitting in a tree, K I S S I N G # Grow up. And learn to harmonize.