معنى غلط
المعنى باختصار
خطأ، إثم
الترجمة الإنجليزية
error
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- غلط
- المفرد
- مص. غَلِطَ
- الجمع
- أَغْلاَطٌ
- المذكر
- غَلَط
- الفعل
- غَلِطَ
تعريفات لغوية
- خَطَأٌ : (جامد)
1 - سَلَكَ سُلُوكاً فِيهِ خَطَأٌ: بَعِيدٌ عَنِ الصَّوَابِ.
2 - اِعْتَرَفَ بِأَخْطَائِهِ : أَقَرَّ بِذُنُوبِهِ، بِأَغْلاَطِهِ.
3 - يَحْتَوِي الكِتَابُ عَلَى أَخْطَاءٍ مَطْبَعِيَّةٍ : لَمْ تُكْتَبِ الكَلِمَاتُ كَمَا هِيَ فِي النَّصِّ الأَصْلِيِّ، أَغْلاَطٌ. يَا لَهُ مِنْ خَطَإٍ فَاحِشٍ !. - غَلَطٌ : (مصدر)
(مصدر: غَلِطَ). اِرْتَكَبَ غَلَطاً فَاحِشاً : خَطَأً. وَقَعَ فِي أَغْلاَطٍ لُغَوِيَّةٍ كَثِيرَةٍ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- errorخطأ، إثم
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 16تعريفات
غَلَط
- جمع أغلاط (لغير المصدر).
- مصدر غلِطَ في.
- خطأ، كُلُّ ما يقع غير صواب.
- أغلاط إملائيّة/ أسلوبيَّة.
- غَلَط مطبعيّ/ كتابيّ.
- غَلَط في الحساب/ العنوان.
- الغلَط مردود: يمكن إصلاح أثره السَّيئ.
غلِطَ
- غلِطَ في يَغلَط ، غَلَطًا ، فهو غالِط وغَلْطانُ / غَلْطانٌ ، والمفعول مغلوطٌ فيه.
- غلِط في الحساب أخطأ ولم يعرفْ وجهَ الصّواب فيه.
- غلِط في الأمر/ المنطق/ تصريف الفعل/ إعراب الكلمة.
غلَّطَ
- غلَّطَ يغلِّط ، تغليطًا ، فهو مُغلِّط ، والمفعول مُغلَّط.
- غلَّط فلانًا.
- أغلطه؛ أوقعه في الخطأ.
- غلّطه في الحساب.
- قال له غلِطت ونسبه إلى الغلط.
- لا تغلِّط مَنْ هو أعلمُ منك.
معجم الغني 7تعريفات
غَلَطٌ
- جمع: أَغْلاَطٌ. [غ ل ط]. (مصدر غَلِطَ). :اِرْتَكَبَ غَلَطاً فَاحِشاً : خَطَأً. :وَقَعَ فِي أَغْلاَطٍ لُغَوِيَّةٍ كَثِيرَةٍ.
غَلِطَ
- [غ ل ط]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). غَلِطَ، يَغْلَطُ، مصدر غَلَطٌ.
- :غَلِطَ فِي الْحِسَابِ : اِرْتَكَبَ خَطَأً فِي الْعَمَلِيَّةِ الْحِسَابِيَّةِ.
- :غَلِطَ فِي حَقِّهِ : أَخْطَأَ فِي حَقِّهِ. :لاَ يَغْلَطُ فِي اللُّغَةِ : لاَ يَرْتَكِبُ خَطَأً لُغَوِيّاً أَوْ نَحْوِيّاً.
غَلَّطَ
- [غ ل ط]. (فعل: رباعي متعد). غَلَّطْتُ، أُغَلِّطُ، غَلِّطْ، مصدر تَغْلِيطٌ.
- :غَلَّطَ التِّلْمِيذَ : قَالَ لَهُ غَلِطْتَ.
- :غَلَّطَ السَّائِلَ : أَوْقَعَهُ فِي الْغَلَطِ.
معجم الرائد 10تعريفات
غلط
- تغليطا.
- غلطه : نسبه إلى الغلط.
- غلطه : قال له [ غلطت ].
- غلطه : أوقعه في الغلط.
غلط
- مصدر غلط.
- خطأ.
غَلَط
- غلط.
- يغلط ، غلطا.
- غلط في الأمر : أخطأ وجه الصواب فيه.
شواهد على غلط من مادة غالَط
- غالطه : أوقعه في الغلط.
المعجم الوسيط 3تعريفات
غَلِطَ
- غَلِطَ غَلِطَ َ غَلَطًا: أَخطأَ وجهَ الصواب.
- يقال: غَلِطَ في الأَمر، أَو في الحساب، أَو في المنطق.
- فهو غَلْطَانُ.
مختار الصحاح 1تعريف
غلط
- غ ل ط: غَلِطَ في الأمر من باب طرِب و أغْلَطَهُ غيره والعرب تقول غَلِط في منطقه وغلِت في الحساب وبعضهم يجعلها لغتين بمعنى و غَالَطَهُ مُغَالَطَةً و غَلَّطَهُ تغليطا قال له غَلِطت و الأغْلُوطَةُ بالضم ما يُغلط به من المسائل وقد نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن الأغلوطات.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات
غلط
- مرادف لخطأ.---(المجال:حاسوب).
غلط في الحساب
- أخطأ ولم يعرفْ وجهَ الصّواب فيه.
- غلِط في الأمر/ المنطق/ تصريف الفعل/ إعراب الكلمة.
غلّط فلانا
- أغلطه؛ أوقعه في الخطأ.
- غلّطه في الحساب.
ترجمة غلط باللغة الإنجليزية
غلط
Error
مرادفات غلط
- بَزَمَ
- قَسَا
- تَكَاثَفَ
- تَكَاثَرَ
- تَكَثَّفَ
- كَثُرَ