معنى عملي
الترجمة الإنجليزية
matter of fact
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- منسوب
- الجذر
- عمل
- المفرد
- عَمَلِيّ
- الجمع
- عَمَلِيُّون، عَمَلِيَّات
- المؤنث
- عَمَلِيَّة
تعريفات لغوية
- عَمَلِيٌّ : (منسوب)
عَمَلِيٌّ - عَمَلِيٌّ، ةٌ [ع م ل].
1 - إِنْجَازٌ عَمَلِيٌّ : فِعْلِيٌّ، تَطْبِيقِيٌّ.
2 - الْحَيَاةُ الْعَمَلِيَّةُ : الْحَيَاةُ الْوَاقِعِيَّةُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
عَمَليّ
- اسم منسوب إلى عمَل: تطبيقيّ، عكسه نظريّ.
- دراسة/ طريقة عَمَليَّة.
- العِلْم العَمليّ: ما كان متعلّقًا بكيفيَّة تطبيق قواعد الفنون والعلوم ومبادئها.
- واقعيّ، فعْلِيّ.
- رجلٌ عمليّ.
معجم الغني 3تعريفات
عَمَلِيٌّ
- [ع م ل].
- إِنْجَازٌ عَمَلِيٌّ : فِعْلِيٌّ، تَطْبِيقِيٌّ.
- :الْحَيَاةُ الْعَمَلِيَّةُ : الْحَيَاةُ الْوَاقِعِيَّةُ.
معجم الرائد 3تعريفات
عَمَليّ
- عملي.
- عملي من سوب إلى العمل.
- عملي : واقعي، ما يمكن ويسهل عمله.
ترجمة عملي باللغة الإنجليزية
عملي في سياق الكلام
6 أمثلةيظن الناس أنه كلما جلسوا أقرب لغرفة العمليات كلما ظهر اهتمامهم الزائد
People think the closer they're sitting to the operating room, the more they care.
دكتور (هاوس)، أعادت نتائج الفحص المجهري؟ ليس بعد، أستطردني من العمل؟
Dr. House, is there anything back from micro? Not yet. You gonna fire me?
(يمكنكم مناداتي (جريج أنا واحد من ثلاثة يعملون بالعيادة هذا الصباح
You can call me Greg. I'm one of three doctors staffing this clinic this morning.
لا وقت لكي يناسب حجمك هذا الثوب الجميل و لا وقت لشراء حذاءً عملياً
Ooh. Not much time to fit into that pretty dress. And no time for practical shoe shopping.
تحتاج لتنبيه و يوم من العمل على الأقل قبل إعادة التفكير بأي مسألة
You need notice and at least one business day before you can reconsider any matter.
جيفري)، دعهم يقومون بعملهم) مجرى التنفس ضيق، اعطني أنبوباً أصغر
Jeffrey! Let them do their job. Airway's too tight. Get me a smaller tube.