معنى عري

الترجمة الإنجليزية

pubic

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
عري
المفرد
مص. عَرِيَ
الفعل
عَرِيَ

تعريفات لغوية

  • عُرْيٌ : (مصدر)
    عُرْيٌ - عُرْيٌ [ع ر ي] (مصدر: عَرِيَ) .فَرَسٌ عُرْيٌ : لاَ سَرْجَ لَهُ .

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

عُرْي

  • مصدر عرِيَ.

عرِيَ

  • عرِيَ يَعرَى ، اعْرَ ، عُرْيًا ، فهو عارٍ وعُرْيانُ / عُرْيانٌ.
  • عَرِي الشَّخصُ تجرّد من ثيابَه، خلَع ثيابه.
  • طفلٌ عُرْيان.
  • {إِنَّ لَكَ أَلاَّ تَجُوعَ فِيهَا وَلاَ تَعْرَى}.
  • عَرِي الشَّيءُ: تجرّد مِمَّا يُغطّيه أو يكسوه.
  • عَرِيت الأشجارُ من أوراقها.
  • عَرِيت الأرضُ من الحَشيش.
معجم الغني 5تعريفات

عَرِيَ

  • [ع ر ي ]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). عَرِيتُ، أَعْرَى، اِعْرَ، مصدر عُرْيٌ.
  • :عَرِيَ مِنْ ثِيَابِهِ : خَلَعَهَا، تَجَرَّدَ مِنْ ثِيَابِهِ.
  • :عَرِيَ مِنَ العَيْبِ : سَلِمَ مِنْهُ.
  • :عَرِيَ الفَرَسُ : لَمْ يَكُنْ عَلَى ظَهْرِهِ سَرْجٌ.

عُرْيٌ

  • [ع ر ي]. (مصدر عَرِيَ). :فَرَسٌ عُرْيٌ : لاَ سَرْجَ لَهُ.
معجم الرائد 8تعريفات

عري

  • ريح باردة.

عري

  • يعرى ، عرى.
  • عريت الليلة : بردت.

عَري

  • عري.
  • يعرى ، عرية وعريا.
  • عري من ثيابه : نزعها عن جسده، تجرد منها.
  • عري من العيب أو غيره : سلم منه.
  • عري الفرس : لم يكن على ظهره سرج.
المعجم الوسيط 12تعريفات

العُرْيُ

  • العُرْيُ العُرْيُ فَرَسٌ عُرْيٌ: لا سَرْج عليه.
  • ولا يقال: فرسٌ عُرْيَانُ، كما لا يقال: رَجُلٌ عُرْيٌ. والجمع : أَعراءٌ.

العَرِيُّ

  • العَرِيُّ : الرِّيحُ الباردةُ.
  • وليلةٌ عَريَّةٌ: بارِدَةٌ.

عَرِيَ

  • عَرِيَ من ثيابه عَرِيَ َ عُرْيًا، وعُرْيَة: تجرَّدَ منها.
  • فهو عارٍ، وعُرْيانُ.
  • ويقال: عَرِيَ من العيْبِ: سَلِمَ.
  • وعَرِيَ بدنُهُ من اللَّحْم.
  • و عَرِيَ الفرسُ: لم يكنْ عليه سَرْجٌ.

عُرِيَ

  • عُرِيَ فلانٌ: أصَابَهُ بَرْدُ الحمَّى أوّلَ مسِّها.
  • و عُرِيَ هوَاهُ إلى كذا: حَنَّ إِليه.
  • يقال: عُرِيَ إلى الشيءِ: استوحش إِليه بعد أَن باعهُ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

عري الشّخص

  • تجرّد من ثيابَه، خلَع ثيابه.
  • طفلٌ عُرْيان- {إِنَّ لَكَ أَلاَّ تَجُوعَ فِيهَا وَلاَ تَعْرَى}.

عري الشّيء

  • تجرّد مِمَّا يُغطّيه أو يكسوه.
  • عَرِيت الأشجارُ من أوراقها- عَرِيت الأرضُ من الحَشيش.

ترجمة عري باللغة الإنجليزية

عري
Nakedness Nudity Nude Bareness

عري في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عري.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.