معنى عديم

الترجمة الإنجليزية

non

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
عدم
المفرد
صِيغَةُ فَعِيل
الجمع
عُدَمَاءُ
المؤنث
عَدِيمَة

تعريفات لغوية

  • عَدِيمٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - رَجُلٌ عَدِيمٌ : أَحْمَقُ، مَجْنُونٌ.
    2 - هُوَ عَدِيمُ المُرُوءةِ : فَاقِدُ الْمُرُوءةِ. عَدِيمُ النَّظَرِ.
    3 - عَدِيمَاتُ الأَجْنِحَةِ : حَشَرَاتٌ لاَ أَجْنِحَةَ لَهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

عَديم

  • جمع عُدماءُ.
  • صفة ثابتة للمفعول من عدِمَ.
  • عديم الذَّكاء/ الرَّائحة/ الإحساس/ الحركة/ الأهميَّة.
  • عديم المسئوليَّة: غير مُعَرَّض للمحاسبة من قِبل سُلْطة عُلْيا.
  • عديم المعروف: مانعه.
  • عديم النَّظير: لا شبيه له.
  • فقير لا مالَ عنده.
  • كان عديمًا ثمَّ اغتنى.
  • عديم الجنس.
  • (الأحياء) مفتقر للمميِّزات والخصائص الجنسيَّة.
  • (النبات) لا تزاوجيّ.
معجم الغني 4تعريفات

عَدِيمٌ

  • جمع: عُدَمَاءُ، عَدِيمَاتٌ. [ع د م]. (صِيغَةُ فَعِيل).
  • :رَجُلٌ عَدِيمٌ : أَحْمَقُ، مَجْنُونٌ.
  • :هُوَ عَدِيمُ المُرُوءةِ : فَاقِدُ الْمُرُوءةِ. :عَدِيمُ النَّظَرِ.
  • :عَدِيمَاتُ الأَجْنِحَةِ : حَشَرَاتٌ لاَ أَجْنِحَةَ لَهَا.
معجم الرائد 6تعريفات

عديم

  • ج، عدماء.
  • عديم : فقير.
  • عديم : أحمق، غبي.
  • عديم : مجنون.
  • عديم : معدوم : [ عديم الفائدة ].
  • عديم : [ هو عديم النظير ] : أي لا شبيه له.
المعجم الوسيط 2تعريفات

العَدِيمُ

  • العَدِيمُ : الفقيرُ الذي لا مالَ له.
  • والمفقودُ، يقال: نباتٌ عديم الرائحة (مو). والجمع : عُدَماءُ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

عديم الجنس

  • (حي) مفتقر للمميِّزات والخصائص الجنسيَّة.

ترجمة عديم باللغة الإنجليزية

عديم
Non

عديم في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

.تصاعد نيتروجين اليوريا يستبعد العدوى أتعرف ما الأسوأ من عديم الفائدة؟

English

The elevated C.K. rules out infection You know what's worse than useless?

العربية

فيصنعون ليس فقط حبة عديمة الفائدة

English

making not just a pointless new pill,

العربية

عديم الفائدة و غافل

English

Useless and oblivious.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عديم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.