معنى صموت

الترجمة الإنجليزية

dummy

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
صمت
المفرد
صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ
المذكر
صُمُوت

تعريفات لغوية

  • صَمُوتٌ : (صيغة مبالغة)
    صَمُوتٌ - صَمُوتٌ [ص م ت] (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ).
    1 - وَلَدٌ صَمُوتٌ : كَثِيرُ الصَّمْتِ.
    2 - دِرْعٌ صَمُوتٌ : مَصْقُولٌ نَاعِمٌ.
    3 - ضَرْبَةٌ صَمُوتٌ : مَاضِيَةٌ إِلَى العِظَامِ فَتَقْطَعُه

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

صَموت

  • مؤ صَموت.
  • صيغة مبالغة من صمَتَ: كثير الصَّمت والسُّكوت.
  • فتاة/ شابٌّ صَموت.
  • ما لا يُسمع صوتُه.
  • مسدَّس/ خلخال صَموت.

صُموت

  • مصدر صمَتَ.
معجم الغني 6تعريفات

صَمُوتٌ

  • [ص م ت]. (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ).
  • :وَلَدٌ صَمُوتٌ : كَثِيرُ الصَّمْتِ.
  • :دِرْعٌ صَمُوتٌ : مَصْقُولٌ نَاعِمٌ.
  • :ضَرْبَةٌ صَمُوتٌ : مَاضِيَةٌ إِلَى العِظَامِ فَتَقْطَعُهَا وَلاَ يُسْمَعُ لَهَا صَوْتٌ.
  • :اِمْرَأَةٌ صَمُوتُ الْخَلْخَالِ : لاَ يُسْمَعُ لِخَلْخَالِهَا صَوْتٌ لاِمْتِلاَءِ سَاقَيْهَا.
  • :مُسَدَّسٌ صَمُوتٌ : يُطْلِقُ الرَّصَاصَ وَلاَ يُسْمَعُ لَهُ صَوْتٌ.
معجم الرائد 6تعريفات

صَموت

  • صموت.
  • صموت : كثير الصمت.
  • صموت من الدروع المصقولة اللينة.
  • صموت : شهدة ممتلئة عسلا.
  • صموت : [ ضربة صموت ] : تمضي إلى العظام فتقطعها من غير أن يسمع لها صوت.
  • صموت : [ إمرأة صموت الخلخال ] : ممتلئة الساق لا يسمع لخلخالها صوت.
المعجم الوسيط 8تعريفات

الصَّمُوتُ

  • الصَّمُوتُ : السِّكِّيتُ.
  • وضَرْبَةٌ صموتٌ: ماضيةٌ في القطْع بغير صَوتٍ يُسمَع.
  • ويقال: مُسَدَّسٌ صَموت.
  • و الصَّمُوتُ من السيوف: الذي يغيب في الضريبة فيقل صَوت خروج الدَّم.
  • و الصَّمُوتُ من الدُّرُوع: الناعمةُ المصقولةُ.
  • ويقال: خَلْحَالٌ صَمُوتٌ، وجاريةٌ صموتُ الخَلْخَالِ: لا يُسْمَعُ لِخلْخالِها صَوتٌ لامْتلاءِ ساقيها.
  • و الصَّمُوتُ المُصْمَتُ.
شواهد على صموت من مادة الصامِتُ
  • ويقولون: ما لَهُ صامتٌ ولا ناطِقٌ: لا يملِكُ شَيْئاً. والجمع : صُمُوتٌ، وصَوَامِتُ.

ترجمة صموت باللغة الإنجليزية

صموت
Dummy

صموت في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة صموت.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.