معنى صرخ
الترجمة الإنجليزية
Hollered
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- verb
- الجذر
- صرخ
- المفرد
- صَرَخَ
- الفعل
- صَرَخَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
صرَخَ
- صرَخَ يَصرُخ ، صُراخًا وصَريخًا ، فهو صارخ وصريخ.
- صرَخ الشَّخصُ.
- صاح صياحًا شديدًا.
- صرخ في وجهه.
- استغاث.
- صرخ الجريحُ صرخة تُدمي القلوبَ.
صَرَّخَ
- صَرَّخَ يُصَرِّخ ، تَصْريخًا ، فهو مُصَرِّخ.
- صرَّخ الوَلَدُ صاح بشدّة.
شواهد على صرخ من مادة اصطرخَ
- اصطرخ المَظلومُ صرخ؛ صاح واستغاث بشدَّة وعَوِيل.
معجم الغني 9تعريفات
صَرَخَ
- [ص ر خ]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). صَرَخْتُ، أَصْرُخُ، اُصْرُخْ، مصدر صُرَاخٌ، صَرِيخٌ.
- :صَرَخَ الْخَائِفُ : صاحَ صِيَاحاً شَدِيداً.
- :صَرَخَ بِأَعْلَى صَوْتِهِ : أَي صاحَ.
- :صَرَخَ في القَوْمِ : صاحَ فيهِمِْ.
- فَصَرَخْتُ فيهِمْ، صَرْخَةً عَبْسِيَّةً. . كالرَّعْدِ تُدَوِّي في قُلوبِ العَسْكَرِ.
- (عنترة العبْسي).
- :صَرَخَ لِصَاحِبهِ : ناداهُ.
- :صَرَخَ الْمَظْلُومُ : اِسْتَغَاثَ.
- :صَرَخَ الغَريقَ : أَغاثَهُ.
معجم الرائد 5تعريفات
صَرَخ
- صرخ.
- يصرخ ، صراخا وصريخا.
- صرخ : صاح صياحا شديدا.
- صرخ : إستغاث.
- صرخه : أغاثه.
المعجم الوسيط 2تعريفات
صَرَخَ
- صَرَخَ صَرَخَ ُ صُرَاخًا، وصَرِيخًا: صَاحَ صياحًا شديدًا.
- و صَرَخَ اسْتَغَاثَ.
مختار الصحاح 1تعريف
صرخ
- ص ر خ: الصُّراخُ بالضم الصوت وقد صَرَخ يصرخ بالضم صَرْخةً و اصْطَرَخَ مثله و التَّصرُّخُ تكلف الصراخ ويقال التصرخ بالعُطاس حُمق و المُصْرِخُ بوزن المُخرج المُغيث تقول اسْتَصْرَخَهُ فأَصْرَخَهُ و الصَّرِيخُ صوت المستصرخ و الصَّرِيخُ أيضا الصَّارِخُ وهو أيضا المُغيث والمُستغيث وهو من الأضداد.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
صرخ الشّخص
- صاح صياحًا شديدًا.
- صرخ في وجهه.
صرّخ الولد
- صاح بشدّة.
ترجمة صرخ باللغة الإنجليزية
صرخ
Trumpeted