معنى شفاف
الترجمة الإنجليزية
crystal
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صيغة مبالغة
- الجذر
- شفف
- المفرد
- صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَة
- الجمع
- شَفَّافُون، شَفَّافَات
- المؤنث
- شَفَّافَة
تعريفات لغوية
- شَفَّافٌ : (صيغة مبالغة)
شَفَّافٌ - شَفَّافٌ [ش ف ف] (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ).
1 - نَسِيجٌ شَفَّافٌ : رَقِيقٌ، أَيْ كُلُّ مَا رَقَّ فَظَهَرَ مَا وَرَاءهُ.
2 - مَاءٌ شَفَّافٌ : صَافٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
شَفّاف
- صيغة مبالغة من شَفَّ2: ما لا يمنع الشُّعاع من النُّفوذ كالزُّجاج ونحوه، ويمكن الرُّؤية من خلاله.
- ورق/ قماش شفّاف.
- شعور شفّاف: يسهل تبيّنه وإدراكه.
- الشَّفَّاف: (الطبيعة والفيزياء) مادّة تنفذ أشعَّة الضَّوء كلها ويمكن من خلالها تمييز الأشياء بوضوح.
- شبه شفّاف: (الطبيعة والفيزياء) مادَّة تنفذ منها أشعّة الضوء نفاذًا جزئيًّا، ولا يمكن تمييز الأشياء من خلالها بوضوح.
معجم الغني 3تعريفات
شَفَّافٌ
- [ش ف ف]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ).
- :نَسِيجٌ شَفَّافٌ : رَقِيقٌ، أَيْ كُلُّ مَا رَقَّ فَظَهَرَ مَا وَرَاءهُ.
- :مَاءٌ شَفَّافٌ : صَافٍ.
معجم الرائد 3تعريفات
شَفّاف
- شفاف.
- الشفاف من الزجاج أو الثياب أو غيرها : ما رق حتى يظهر ما وراءه اوما تحته.
شواهد على شفاف من مادة شفيف
- ج، شفاف.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الشَّفَّافُ
- الشَّفَّافُ : ما لا يحجب ما وراءَه.
شواهد على شفاف من مادة الشَّفِيفُ
- الشَّفِيفُ : الشفَّاف.
- و الشَّفِيفُ لَذْعُ البَرْد. والجمع : شِفَاف.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
الشّفّاف
- (فز) مادّة تنفذ أشعَّة الضَّوء كلها ويمكن من خلالها تمييز الأشياء بوضوح.
ترجمة شفاف باللغة الإنجليزية
شفاف
Crystal