معنى شاعر
الترجمة الإنجليزية
conscious
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- شعر
- المفرد
- فا. من شَعَرَ
- الجمع
- شُعَرَاء
- المذكر
- شَاعِر
- المؤنث
- شَاعِرَة
- الفعل
- شَاعَرَ
تعريفات لغوية
- شَاعِر : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من شَعَرَ). أنْشَدَ الشَّاعِرُ شِعْرَهُ : مَنْ يَقُولُ الشِّعْرَ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات
شاعر
- جمع شُعراءُ، مؤ شاعرة، جمع مؤ شاعرات وشَواعِرُ.
- اسم فاعل من شعَرَ بـ وشعُرَ/ شعُرَ بـ وشعَرَ1/ شعَرَ لـ وشعَرَ.
- مَنْ يقول الشِّعْرَ وينظمه.
- شاعر مُلْهم/ مطبوع/ عبقريّ.
- شاعر حرّ: مَنْ يكتب الشّعر ولا يلتزم فيه القافية الموحّدة.
- {وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ}.
- {بَلْ قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلاَمٍ بَلِ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ}: بل هو كاذب فيما يقول.
- فحول الشُّعراء: المُفضَّلون عمومًا.
- الشُّعراء: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 26 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها سبعٌ وعشرون ومائتا آية.
شاعرَ
- شاعرَ يشاعر ، مُشاعَرَةً ، فهو مُشاعِر ، والمفعول مُشاعَر.
- شاعَر فلانًا باراه في الشِّعْر، كان أشعر منه.
شواهد على شاعر من مادة تشاعرَ
- تشاعر الرَّجُلُ ادّعى أنّه شاعر، تكلَّف قولَ الشِّعر وأرى من نفسه أنَّه شاعر.
شواهد على شاعر من مادة شعَرَ
- شعَرَ بـ يَشعُر ، شُعورًا ، فهو شاعِر ، والمفعول مَشعور به.
شواهد على شاعر من مادة شعُرَ
- شعُرَ / شعُرَ بـ يَشعُر ، شِعْرًا ، فهو شاعر ، والمفعول مَشْعُور به.
معجم الغني 2تعريفات
شَاعَرَ
- [ش ع ر]. (فعل: رباعي متعد). شَاعَرْتُ، أُشَاعِرُ، شَاعِرْ، مصدر مُشَاعَرَةٌ. :شَاعَرَ مُنَافِسَهُ : بَارَاهُ فِي قَوْلِ الشِّعْرِ.
شَاعِرٌ
- جمع: شُعرَاءُ، شَوَاعِرُ. [ش ع ر]. (فاعل من شَعَرَ). :أنْشَدَ الشَّاعِرُ شِعْرَهُ : مَنْ يَقُولُ الشِّعْرَ. :شَاعِرُ قَوْمِهِ :الخَنسَاءُ شَاعِرَةٌ مِنْ شَوَاعِرِ الجَاهِلِيَّةِ.
معجم الرائد 5تعريفات
شاعر
- ج، شعراء ، -مؤ، شاعرة ج، شواعر.
- شاعر : قائل الشعر.
- شاعر : [ شعر شاعر ] : جيد.
شاعر
- مشاعرة.
- شاعره : غالبه في الشعر.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الشَّاعِر
- الشَّاعِر : قائل الشِّعر. والجمع : شُعراءُ.
- وشِعرٌ شاعرٌ : جيّد.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شاعر فلانا
- باراه في الشِّعْر، كان أشعر منه.
ترجمة شاعر باللغة الإنجليزية
شاعر في سياق الكلام
6 أمثلةأحياناً أشعر بالملل، و أحياناً أكون وحيداً و أحياناً أتساءل ما يعنيه كل هذا
Sometimes I'm bored. Sometimes I'm lonely. Sometimes I wonder what it all means.
إن كان لا يمكنني إطعام نفسي مارك)، ما تشعر به غير حقيقي، إنه أثر الفيروس)
If I can't feed myself? Mark, what you're feeling It's not real. It's the virus.
المرة القادمة التي تريدني أن أشعر فيها بالدفء و الراحة اترك رسالة
Next time you want to make me feel all warm and fuzzy, leave a message.
(أشعر بالأسف للأطفال الآخرين يا (ويندي الذين ليس لديهم أم مثلك
Well, you know, I feel sorry for those other kids, Wendy, who don't have a mom like yours
سيشعر (فورمان) بالحرج الشديد عندما يعرف أنها مصابة بالسرطان
Foreman's gonna be so embarrassed when he finds out she's got cancer.
و إن شعر الشخص أنه لا يمكنه التحكم بالشئ أو يشعر بالخوف منه
and if a person feels they can't control the object, or feel threatened by it,