معنى كلمة سيتل في القاموس
في اللغة العربية
معجم الرائد
+
(أ)ثيتل
- ثيتلة.
- تحامق بعد تعاقل.
(ب)ثيتل
- ثيتل جنس من بقر الوحش.
- ثيتل وعل مسن.
- ثيتل رجل يجالس النساء.
المحيط في اللغة
+
ثَيْتَلُ
- ـ ثَيْتَلُ: العنِّينُ، والوَعِلُ، أو مُسِنُّه، أو ذَكَرُ الأَرْوَى، وجِنْسٌ من بَقَرِ الوَحْشِ، والرجُلُ الضَّخْمُ الذي تَظُنُّ أن فيه خيراً.
- ـ ثَيْتَلَ: تَحامَقَ بعدَ تَغافُلٍ.
معجم لسان العرب
+
ثتل
- الثَّيْتَل: الوَعِل عامّةً، وقيل: هو المُسِنُّ منها، وقيل: ه ذَكَرُ الأَرْوَى، وأَنشد ابن بري لسُرَاقة البارقي عَمْداً جَعَلْت ابنَ الزبير لذَنْبه يَعْدُو وراءَهمُ كعَدْوِ الثَّيْتَ وفي حديث النخعي: في الثَّيْتَل بَقَرةٌ؛ هو الذكر المُسِنُّ م الوُعُول وهو التيس الجبلي يعني إِذا صاده المُحْرِم وجب عليه بقرةٌ فِداءً.
- اب شميل: الثَّياتِل تكون صِغارَ القُرون، والثَّيْتَل أَيضاً جِنْس م بَقَر الوحش ينزل الجبالَ.
- قال أَبو خيرة: الثَّيْتَل من الوعول لا يَبْرَ الجَبَلَ ولقَرْنَيْه شُعَبٌ؛ قال: والوُعُولُ على حِدَةٍ، الوُعو كُدْرُ الأَلوان في أَسافلها بياض، والثَّيَاتِل مثلها في أَلوانها وإِنما فر بينهما القرون، الوَعِل قرناه طويلان عدا قَراه (* قوله: عدا قراه، هكذ في الأصل، ولعلها على قراه أي على ظهره) حتى يُجاوِزَ صَلَوَيْ يَلتقيان من حول ذَنَبه من أَعلاه؛ وأَنشد شمر لأُمية بن أَبي الصلت والتَّمَاسِيحُ والثَّيَاتِلُ والإِيْ ـيَلُ شَتَّى، والرِّيمُ واليَعْفُور ابن السكيت: أَنشد ابن الأَعرابي لِخَداش فإِني امْرُؤٌ من بني عامِرٍ وإِنَّكِ دَاريَّة ثَيْتَ ابن سيده: وثَيْتَل اسم جبل، وفي الصحاح: الثَّيْتَل اسم جبل.
- أَب عمرو: الثَّيْتَل الضَّخْم من الرجال الذي تَظُن أَن فيه خيراً وليس فيه خير ورواه الأَصمعي تنتل.
- ابن سيده: والثَّيْتَل ضَرْبٌ من الطيِّب زَعَموا والله أَعلم.
ترجمة سيتل باللغة الإنجليزية
سيتل
Seattle