معنى سماحة
الترجمة الإنجليزية
leniency, lenience
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- سمح
- المفرد
- مص. سَمَحَ، سَمُحَ
- المؤنث
- سَمَاحَة
مرادفات
جود، إنْدَاء، كَثْرَة(العَطَاء)، تَبْلِيل، مَطَر-غَزِير-، سَخَاء، كَرَم، سُهُولَة، دَمَاثَة، لِين
تعريفات لغوية
- سَمَاحَةٌ : (مصدر)
سَمَاحَةٌ - سَمَاحَةٌ [س م ح] (مصدر: سَمَحَ، سَمُحَ).
1 - سَمَاحَةُ الشَّيْخِ : لَقَب
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
سَماحة
- مصدر سمُحَ وسمَحَ/ سمَحَ لـ.
- سماحة الإسلام: يُسْرُه.
- لقب يسبق أسماء رجال الدِّين الإسلاميّ كالمفتي.
- سماحة المفتي/ شيخ الأزهر.
شواهد على سماحة من مادة تسمَّحَ
- تسمَّح الرَّجلُ تكلّف السَّماحة أي التَّساهل والكرم.
شواهد على سماحة من مادة سمَحَ
- عنده سماحة نَفْس: كرم وسخاء.
شواهد على سماحة من مادة سمُحَ
- سمُحَ يسمُح ، سماحةً وسُمُوحَةً ، فهو سَمْح.
- إقدامُ عمروٍ في سماحة حاتمٍ. .. في حلم أحنف في ذكاء إياسِ.
معجم الغني 3تعريفات
سَمَاحَةٌ
- [س م ح]. (مصدر سَمَحَ، سَمُحَ).
- :سَمَاحَةُ الشَّيْخِ : لَقَبٌ لِلتَّقْدِيرِ. :سَمَاحَةُ الْمُفْتِي.
- :فِي مَوْقِفِهِ سَمَاحَةٌ : سُهُولَةٌ.
معجم الرائد 5تعريفات
سماحة
- مصدر سمح وسمح.
- جود، كرم.
- سهولة.
- لقب المفتي أو شيخ الدين.
شواهد على سماحة من مادة سمح
- صار من أهل السماحة.
المعجم الوسيط 2تعريفات
السَّماحَةُ
- السَّماحَةُ : الجُودُ والكرَمُ.
- و السَّماحَةُ السُّهُولةُ.
ترجمة سماحة باللغة الإنجليزية
سماحة
Leniency Lenience
مرادفات سماحة
- جُود
- كَرَم
- سُهُولَة
سماحة في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
!(ديانا) عليكِ السماح لي بمساعدته
English
Diana, you need to let me help him!
العربية
السماح التام
English
Perfect forgiveness.