معنى سقوط
الترجمة الإنجليزية
drop, fall to pieces
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- سقط
- المفرد
- مص. سَقَطَ
- المذكر
- سُقُوط
مرادفات
استسلام
تعريفات لغوية
- سُقُوطٌ : (مصدر)
سُقُوطٌ - سُقُوطٌ [س ق ط] (مصدر: سَقَطَ).
1 - اِمْتَدَّ سُقُوطُ الأَمْطَارِ طُولَ النَّهَارِ : هُبُوطُهَا.
2 - أُعْلِنَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
سُقوط
- مصدر سُقطَ في وسقَطَ/ سقَطَ عن/ سقَطَ في/ سقَطَ من.
- آيل للسُّقوط: محتمل سقوطه.
- سقوط الشّعر: ذهابه.
- سقوط النَّدى: تشكّل أو تكوُّن النَّدى.
- سُقوط الرَّحِم: (طب) هبوطه عن مستواه الطبيعيّ.
- سُقوط الذِّراع: (طب) انزلاقها من الرّحم قبل الرأس أثناء الولادة.
- سُقوط الخصومة: (القانون) انتهاء الخصومة قبل الفصل فيها بعد انقضاء سنة على الأقل من عدم السّير فيها.
- سقوط الحَقّ: (القانون) زوال الحقّ من يد صاحبه لأنّه لم يستعمله في مدّة معيَّنة؛ كسقوط حقّ المحكوم عليه في استئناف الحكم إذا لم يستأنفه في الآجال الموقوتة قانونًا.
- سقوط الدَّعوى: (القانون) محو آثار كلِّ إجراء في الدَّعوى يتذرّع به المدَّعَى عليه بعد انقضاء مدَّة معلومة.
- سقوط حُرّ/ سقوط طليق.
- (سك) سقوط جنديّ المظلاَّت قبل فتح المظلَّة.
- (الطبيعة والفيزياء) سقوط جسم في الفضاء أو في الجوّ دون مؤثِّر كابح أو موجِّه.
معجم الغني 3تعريفات
سُقُوطٌ
- [س ق ط]. (مصدر سَقَطَ).
- :اِمْتَدَّ سُقُوطُ الأَمْطَارِ طُولَ النَّهَارِ : هُبُوطُهَا.
- :أُعْلِنَ عَنْ سُقُوطِ طَائِرَةٍ : وُقُوعُهَا. :سَقَطَ الْمَيِّتُ عَلَى الأَرْضِ سُقُوطَ الثَّوْبِ البَلِيلِ. (جبران خ. جبران).
معجم الرائد 2تعريفات
سَقُوط
- سقوط.
- ساقط.
المعجم الوسيط 3تعريفات
السُّقُوطُ
- السُّقُوطُ السُّقُوطُ سُقُوطُ الذِّراع (في الولادة) : زَلَقُها من الرَّحِم قَبْلَ الرأْس.
- وسقوط الرحم (في أمراض النساء) : هبوطه عن مستواه الطبيعي.
- وسُقُوطُ الخصومة (في القانون) : انتهاء الخصومة قبل الفصل فيها، بعد انقضاء سنة على الأقل من عدم السير فيها.
مصطلحات عربية عامة 7تعريفات
سقوط الحقّ
- (قن) زوال الحقّ من يد صاحبه لأنّه لم يستعمله في مدّة معيَّنة؛ كسقوط حقّ المحكوم عليه في استئناف الحكم إذا لم يستأنفه في الآجال الموقوتة قانونًا.
سقوط الحقّ
- (قن) زوال الحقّ من يد صاحبه لأنّه لم يستعمله في مدَّة معيَّنة؛ كسقوط حقّ المحكوم عليه في.
سقوط الخصومة
- (قن) انتهاء الخصومة قبل الفصل فيها بعد انقضاء سنة على الأقل من عدم السَّير فيها.
سقوط الدّعوى
- (قن) محو آثار كلِّ إجراء في الدَّعوى يتذرّع به المدَّعَى عليه بعد انقضاء مدَّة معلومة.
سقوط الذّراع
- (طب) انزلاقها من الرّحم قبل الرأس أثناء الولادة.
سقوط الرّحم
- (طب) هبوطه عن مستواه الطبيعيّ.
سقوط حرّ/ سقوط طليق
- (سك) سقوط جنديّ المظلاَّت قبل فتح المظلَّة.
ترجمة سقوط باللغة الإنجليزية
سقوط
Drop Fall to pieces
مرادفات سقوط
- اِنْقِضَاض
- اِنْدِفَاع
- اِنْصِبَاب
- اِنْمِحَاص
- إِفْلاَت
- سُكُون
- اِنْهِيَار
- اِنْحِلاَل
سقوط في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
حسناً، إن تظاهرت الشجرة بالسقوط في غابة هيا يا (هاوس)، إنه صدر
English
Well, if a tree pretends to fall in a forest House, come on. They're breasts.
العربية
أي إصابة حديثة بصدمة في الرأس؟ حادث سيارة؟ سقوط؟
English
Any recent history of head trauma? Bad car accident? Fall?
العربية
سقوط الشعر .الأخبار السيئة هي
English
Hair loss. The bad news is.