معنى سحر
المعنى باختصار
افتتان
الترجمة الإنجليزية
Magic
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- سحر
- المفرد
- سَحَّرَ
- الجمع
- أَسْحَارٌ
- المذكر
- سِحْر
- الفعل
- سَحِرَ
مرادفات
تأخيذ
تعريفات لغوية
- اِفْتِتَانٌ : (مصدر)
اِفْتِتَانٌ - اِفْتِتَانٌ [ف ت ن] (مصدر: اِفْتَتَنَ).
1 - وَقَعَ القَوْمُ فِي افْتِتَانٍ : فِي فِتْنَةٍ مِنْ أمْرِهِمْ.
2 - اِفْت - سَحَرٌ : (جامد)
1 - يَسْتَيْقِظُ وَقْتَ السَّحَرِ : آخِرَ اللَّيْلِ، قُبَيْلَ الصُّبْحِ. عَيْنَاكِ غَابَتَا نَخِيلٍ سَاعَةَ - سَحْرٌ : (جامد)
سَحْرٌ - سَحْرٌ [س ح ر]. إسم سُحْرٌ. - سُحْرٌ : (جامد)
1 - انْتَفَخَ سُحْرُهُ : عَدَا طَوْرَهُ وَجَاوَزَ قَدْرَهُ.
2 - اِنْتَفَخَ سُحْرُهُ: اِمْتَلأَ خَوْفاً وَجَبُنَ.
3 - اِنْقَطَعَ مِنْهُ سُحْرُهُ : يَئِسَ مِنْهُ. - سِحْرٌ : (مصدر)
(مصدر: سَحَرَ).
1 - لَمْ يَكُنْ ما جاءَ بِهِ إلا سِحْراً : كُلُّ أَمْرٍ أوْ عَمَلٍ يُزْعَمُ أنَّهُ خَارِقٌ للعَادَةِ وَالطَّبِيعَةِ وَلاَ يُعْرَفُ سَبَبُهُ وَيُقْصَدُ بِهِ التَّمْوِيهُ وَالخِدَاعُ. يس آية 69 وَمَا عَل
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- enchantmentافتتان
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
سحَّرَ
- سحَّرَ يُسحِّر ، تسحيرًا ، فهو مُسحِّر ، والمفعول مُسحَّر.
- سحَّر ضيوفَه قدّم إليهم السَّحور.
- سحَّر فلانًا: ضلّله، سحَره مرّة بعد مرّة حتى تخبّل عقلُه.
- {قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ}.
سَحَر
- جمع أسْحار: آخر الليل إلى طلوع الفجر.
- استيقظنا وقت السَّحَر لتناول السَّحُور.
- {وَبِالأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ}.
- السَّحَر الآخر: عند انصداع الفجر.
- السَّحَر الأعلى: ما قبل انصداع الفجر.
- نسيم السَّحَر: يضرب به المثل لطيبه.
معجم الغني 28تعريفات
سَحَّرَ
- [س ح ر]. (فعل: رباعي متعد). سَحَّرْتُ، أُسَحِّرُ، سَحِّرْ، مصدر تَسْحِيرٌ.
- :سَحَّرَ الرَّجُلَ : عَمِلَ لَهُ السِّحْرَ.
- :سَحَّرَ الْمُشْتَرِيَ : خَدَعَهُ، غَشَّهُ.
- :سَحَّرَ الضَّيْفَ : قَدَّمَ لَهُ السَّحُورَ.
سَحَرٌ
- جمع: أَسْحَارٌ. [س ح ر].
- :يَسْتَيْقِظُ وَقْتَ السَّحَرِ : آخِرَ اللَّيْلِ، قُبَيْلَ الصُّبْحِ. :عَيْنَاكِ غَابَتَا نَخِيلٍ سَاعَةَ السَّحَرِ. (بدر شاكر السياب).
- :سَحَرُ الشَّيْءِ : طَرَفُهُ.
- : الرِّئَةُ.
- : بَيَاضٌ يَعْلُو السَّوَادَ.
سَحَرَ
- [س ح ر]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). سَحَرْتُ، أَسْحَرُ، اِسْحَرْ، مصدر سِحْرٌ.
- :سَحَرَ لُبَّهُ : اِسْتَمَالَهُ، فَتَنَهُ، سَلَبَهُ. :يَسْحَرُ بِكَلاَمِهِ كُلَّ الحَاضِرِينَ :سَحَرَتْهُ بِجَمَالِهَا.
- :سَحَرَتْ لَهُ : عَمِلَتْ لَهُ السِّحْرَ.
- :سَحَرَهُ دُونَ أنْ يَعْلَمَ : خَدَعَهُ.
- :سَحَرَهُ عَنْ عَمَلِهِ : صَرَفَهُ، أبْعَدَهُ.
- :سَحَرَ عَنْهُ : تَبَاعَدَ.
- :سَحَرَ الفِضَّةَ : طَلاَهَا بِالذَّهَبِ.
سَحِرَ
- [س ح ر]. (فعل: ثلاثي لازم). سَحِرْتُ، أسْحَرُ، مصدر سَحَرٌ.
- :سَحِرَ الرَّجُلُ : بَكَّرَ.
- :سَحِرَ الوَلَدُ : اِنْقَطَعَ سَحْرُهُ مِنْ جذْبِ شَيْءٍ.
سَحْرٌ
- [س ح ر]. ن. سُحْرٌ.
سُحْرٌ
- جمع: أسْحَارٌ. [س ح ر].
- :انْتَفَخَ سُحْرُهُ : عَدَا طَوْرَهُ وَجَاوَزَ قَدْرَهُ.
- :اِنْتَفَخَ سُحْرُهُ : اِمْتَلأَ خَوْفاً وَجَبُنَ.
- :اِنْقَطَعَ مِنْهُ سُحْرُهُ : يَئِسَ مِنْهُ.
سِحْرٌ
- جمع: سُحُورٌ. [س ح ر]. (مصدر سَحَرَ).
- :لَمْ يَكُنْ ما جاءَ بِهِ إلا سِحْراً : كُلُّ أَمْرٍ أوْ عَمَلٍ يُزْعَمُ أنَّهُ خَارِقٌ للعَادَةِ وَالطَّبِيعَةِ وَلاَ يُعْرَفُ سَبَبُهُ وَيُقْصَدُ بِهِ التَّمْوِيهُ وَالخِدَاعُ.
- : سِحْرُ الْكَلامِ : رِقَّةُ الكَلاَمِ وَلَطَافَتُهُ الْمُؤَثِّرَةُ فِي القُلُوبِ إنَّ مِنَ البَيَانِ لَسِحْراً ( حديث).
- :سِحْرُ الجَمَالِ : فِتْنَتُهُ، بَهَاؤُهُ.
معجم الرائد 14تعريفات
سحر
- يسحر ، سحرا.
- سحره : أصاب [ سحره ]، أي رئته.
- سحر المطر الأرض : أفسدها لكثرته.
سحَر
- سحر.
- يسحر ، سحرا وسحرا.
- سحره : عمل له السحر.
- سحره : خدعه، غشه.
- سحره : سلب عقله [ سحرته الخمرة ].
- سحره : استماله [ سحره بلطفه ].
- سحر الشيء : أفسده.
- سحره بالطعام : غذاه.
- سحر عنه : تباعد عنه.
- سحره عن الأمر : صرفه عنه.
- سحر الفضة : طلاها بالذهب.
المعجم الوسيط 18تعريفات
سَحَّرَ
- سَحَّرَ فلانًا: سحَرَهُ مرَّةً بعد مرَّةٍ حتى تخبَّل عقلُه.
- و سَحَّرَ قدّم إِليه السَّحور.
سَحَرَ
- سَحَرَ فلانٌ سَحَرَ َ سُحُورًا: أَكل السُّحُورَ.
- و سَحَرَ صارَ في السَّحَرِ.
- و سَحَرَ عن الشيءِ سَحْرًا: تباعد.
- و سَحَرَ فلانًا بالشيءِ: خَدَعَهُ.
- و سَحَرَ بالطعام: غَذَّاه.
- و سَحَرَ بالشرابِ: علله.
- و سَحَرَ الشيءَ عن وجْهِهِ: صرفَهُ.
- يقال: سحَرَهُ عن الشيءِ.
- و سَحَرَ بكذا: استمالَهُ وسلت لُبَّهُ.
- يقال: سحرتْهُ بعينِها، وسحَرَهُ بكلامِهِ.
- و سَحَرَ فلانًا: أَصاب سُحْره.
- و سَحَرَ الشيءَ: أَفسدَهُ.
- يقال: سَحَرَ المطَرُ الأَرضَ: أَفسدها لكثرتِهِ.
سَحِرَ
- سَحِرَ سَحِرَ َ سَحْرًا: بَكَّرَ.
- و سَحِرَ انقطَعَ سُحْرهُ من جَذْب شيءٍ.
- فهو سَحِرٌ، وسَحِيرٌ.
مختار الصحاح 1تعريف
سحر
- س ح ر: السُّحْر بالضم الرئة والجمع أسحارٌ كبرد وأبراد وكذا السَّحْرُ بالفتح وجمعه سُحُورٌ كفلس وفلوس وقد يُحرك لمكان حرف الحلق فيقال سَحْرٌ و سَحَرٌ كنهْر ونهَر والسَّحَرُ قبيل الصبح تقول لقيته سحرا إذا أردت به سحر ليلتك لم تصرفه لأنه معدول عن الألف واللام وهو معرفة وقد غلب عليه التعريف من غير إضافة ولا ألف ولام وإن أردت به نكرة صرفته قال الله تعالى {إلا آل لوط نجيناهم بسحر} و السَّحْرةُ بالضم السَحَر الأعلى تقول أتيته بسَحَر وبسُحْرة و أسْحَرْنا سرنا وقت السحر وأسحرنا صرنا في السحر و اسْتَحَر الديك صاح في السحر و السَّحُورُ بالفتح ما يُتَسَحَّرُ به و السِّحْرُ الأخذة وكل ما لطُف مأخذه ودق فهو سحر وقد سَحَرَهُ يسحره بالفتح سِحْرا بالكسر و الساحِرُ العالم و سَحَرهُ أيضا خدعه وكذا إذا علله و سَحَرَّهُ تَسْحِيرا مثله وقوله تعالى {إنما أنت من المُسَحَّرين} قيل المُسَحَّرُ المخلوق ذا سَحْرٍ أي رئة وقيل المُعلل.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
سحّر ضيوفه
- قدّم إليهم السَّحور.
سحّر فلانا
- ضلّله، سحَره مرّة بعد مرّة حتى تخبّل عقلُه.
- {قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ}.
سحر الصّائم
- أكل طعامَ السَّحور.
ترجمة سحر باللغة الإنجليزية
سحر
Enchantment
مرادفات سحر
- تَأْخِيذ