معنى سحاب

الترجمة الإنجليزية

clouds

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
سحب
المفرد
سَحَاب
الجمع
سُحُبٌ
المذكر
سَحَاب
المؤنث
سَحَاب

تعريفات لغوية

  • سَحَابٌ : (جامد)
    تَرَاكَمَ السَّحَابُ: الغَيْمُ. هَلْ يُرْجَى مَطَرٌ بِلاَ سَحَابٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

سَحاب

  • جمع الجمع سُحُب،مفرد سَحابة: غيْم، سواء أكان فيه ماء أم لم يكن، وسُمِّي بذلك؛ لانسحابه في الهواء، يذكّر ويؤنّث ويفرد ويجمع.
  • انقشع السّحابُ: انكشف، تفرَّق، زال شيئًا فشيئًا.
  • حظّ في السحاب، وعقل في التراب.
  • {وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ}.
  • بكى السَّحابُ: إذا رعد.
  • سحاب رُكاميّ طبقيّ: سحاب منخفض مؤلَّف من طبقات أفقيّة بقمم دائريّة.
  • ضحِك السَّحابُ: إذا برق.
  • سحابتا ماجلان: (الفلك) مجرَّتان غير منتظمتين، وهما أقرب المجرَّات إلى سكَّة التبَّانة، وتبدوان للعين المجرَّدة قِطعًا مُتفرِّقة وضَّاءة من السَّحاب.
معجم الغني 1تعريف

سَحَابٌ

  • جمع: سُحُبٌ. [س ح ب]. :تَرَاكَمَ السَّحَابُ : الغَيْمُ. :هَلْ يُرْجَى مَطَرٌ بِلاَ سَحَابٍ.
معجم الرائد 2تعريفات

سَحاب

  • سحاب.
  • الغيم، جمع : سحب.
المعجم الوسيط 3تعريفات

السَّحَابُ

  • السَّحَابُ : الغَيْمُ سواءٌ أَكان فيه ماءٌ أَم لم يكن. والجمع : سُحُبٌ.
  • والقطعة منه: سَحابةٌ. والجمع : سحائب.
  • ويقال: ظلَّ يفعلُ كذا سحابةَ يومِهِ.

ترجمة سحاب باللغة الإنجليزية

سحاب
Clouds

سحاب في سياق الكلام

5 أمثلة
العربية

أحياناً يكون الأمر مؤلماً اعلمني يمكنني سحبها

English

Sometimes it can be painful. Let me know. I can pull back.

العربية

إنها سحابة (و مبنى الـ(كرايزلر) في (نيويورك

English

That's a cloud. And the Chrysler Building's in New York.

العربية

آسفة، أظنني نسيت الذهاب لسحب النقود

English

I'm sorry. I guess I must have forgotten to go to the machine.

العربية

أحتاج لسحب المزيد من الدم

English

I need to draw some more blood.

العربية

هذا صحيح لأنك من سحبه

English

Oh, that's right, 'cause you drew the blood.

سحاب في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة سحاب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.