معنى ساهر

الترجمة الإنجليزية

watchful, napless

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
سهر
المفرد
سَاهَرَ
الفعل
سَاهَرَ

مرادفات

سَهْرَان، يَقْظان-ليلاً-

تعريفات لغوية

  • سَاهِرٌ : (اسم فاعل)
    ج: ون، ات.
    1 - مَا يَزَالُ سَاهِراً : سَامِراً اللَّيْلَ، لَمْ يَنَمْ بَعْدُ.
    2 - سَاهِرُ اللَّيْلِ ‎: مَنْ يَقْضِي اللَّيْلَ فِي السَّهَرِ.
    3 - قَضى لَيْلَةً سَاهِرَةً : لَيْلَةَ سَمَرٍ وَأحَادِيثَ وَطَرَبٍ. نَظَّمَ حَفْلَةً سَاهِرَةً.
    4 - النازعات آية 14فَإذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ (قرآن) : أَرْضُ الْمَحْشَرِ، يَوْمُ القِيَامَةِ.
    5 - السَّاهِرَةُ : مِصْبَاحٌ صَغِيرٌ يُتْرَكُ مُضِيئاً طَوَالَ اللَّيْلِ.
    6 - أَرْضٌ سَاهِرَةٌ : سَرِيعَةُ النَّبَاتِ.
    7 - سَاهِرَةُ القَمَرِ : دَارَتُهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

ساهرَ

  • ساهرَ يساهر ، مُساهَرةً ، فهو مُساهِر ، والمفعول مُساهَر.
  • ساهَره سهِر معه، ظلّ مستيقظًا معه.
  • ساهر صديقَه حتى الفجر.
  • ساهر نجم السماء.
شواهد على ساهر من مادة سهِرَ
  • سهِرَ / سهِرَ على يَسهَر ، سَهَرًا ، فهو ساهِر وسَهْرانُ / سَهْرانٌ ، والمفعول مَسْهورٌ عليه.
معجم الغني 9تعريفات

سَاهَرَ

  • [س هـ ر]. (فعل: رباعي متعد). سَاهَرْتُ، أُسَاهِرُ، سَاهِرْ، مصدر مُسَاهَرَةٌ. :سَاهَرَهُ اللَّيْلَ : سَهَرَ مَعَهُ. :لَقَدْ سَاهَرْتُكَ أيُّهَا القَمَرُ لأُحَادِثَكَ.(م. ص. الرافعي).

سَاهِرٌ

  • جمع: ون، ات.
  • :مَا يَزَالُ سَاهِراً : سَامِراً اللَّيْلَ، لَمْ يَنَمْ بَعْدُ.
  • :سَاهِرُ اللَّيْلِ : مَنْ يَقْضِي اللَّيْلَ فِي السَّهَرِ.
  • :قَضى لَيْلَةً سَاهِرَةً : لَيْلَةَ سَمَرٍ وَأحَادِيثَ وَطَرَبٍ. :نَظَّمَ حَفْلَةً سَاهِرَةً.
  • النازعات آية 14فَإذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ (قرآن) : أَرْضُ الْمَحْشَرِ، يَوْمُ القِيَامَةِ.
  • :السَّاهِرَةُ : مِصْبَاحٌ صَغِيرٌ يُتْرَكُ مُضِيئاً طَوَالَ اللَّيْلِ.
  • :أَرْضٌ سَاهِرَةٌ : سَرِيعَةُ النَّبَاتِ.
  • :سَاهِرَةُ القَمَرِ : دَارَتُهُ.
معجم الرائد 5تعريفات

ساهَر

  • ساهر.
  • مساهرة.
  • ساهره : سهر معه.

ساهِر

  • ساهر.
  • ساهر : سهران.
المعجم الوسيط 2تعريفات

السّاهِرُ

  • السّاهِرُ السّاهِرُ يقال: ليلٌ ساهِرٌ: أَي ذو سَهَر.
شواهد على ساهر من مادة السَّاهِرَةُ
  • السَّاهِرَةُ : مؤنَّثُ الساهر.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على ساهر من مادة ساهره
  • ساهر صديقَه حتى الفجر- ساهر نجم السماء.

ترجمة ساهر باللغة الإنجليزية

ساهر
Watchful Napless

مرادفات ساهر

  • سَهْرَان

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ساهر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.