معنى سالب
الترجمة الإنجليزية
negative, negatory, bereaved
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- سلب
- المفرد
- فا. من سَلَبَ
- الجمع
- سَالِبُون
- المذكر
- سَالِب
تعريفات لغوية
- سَالِبٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من سَلَبَ).
1 - أَمْرٌ سَالِبٌ : عَكْسُ الْمُوجَبِ، أيْ مَا كَانَ اتِّجَاهُهُ يَسِيرُ مُضَادّاً لاتِّجَاهِ الْمُوج
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
سالِب
- جمع سالبون وسُلاّب (للعاقل)، مؤ سالِبة، جمع مؤ سالبات وسوالبُ (للعاقل).
- اسم فاعل من سلَبَ.
- (الجبر والإحصاء) صفة لمقدار أقلّ من الصفر أو لكمِّيَّة اتّجاهها يضادّ الاتّجاه الموجب.
- (الطبيعة والفيزياء) اتّجاه مضادّ للاتِّجاه الموجب.
- قطب سالب.
- (الثقافة والفنون) ما يقع ظلُّه وضَوءه في وضع عكسيّ لظلّ الشيء الأصليّ وضوءُه.
شواهد على سالب من مادة سلَبَ
- سلَبَ يَسلُب ويَسْلِب ، سَلْبًا ، فهو سالِب ، والمفعول مَسْلوب وسَليب.
معجم الغني 3تعريفات
سَالِبٌ
- جمع: ـون، ـات. [س ل ب]. (فاعل من سَلَبَ).
- :أَمْرٌ سَالِبٌ : عَكْسُ الْمُوجَبِ، أيْ مَا كَانَ اتِّجَاهُهُ يَسِيرُ مُضَادّاً لاتِّجَاهِ الْمُوجَبِ.
- :كَهْرَبَاءٌ سَالِبَةٌ : إذَا تَجَاوَزَ عَدَدُ الإلِكْتُرونَاتِ عَلَى سَطْحِ الْمَادَّةِ عَدَدَ البُرُوتُونَاتِ.
معجم الرائد 4تعريفات
سالِب
- سالب.
- سالب : فاعل. جمع : سلاب، مؤنث سالبة جمع : سوالب.
- سالب التي سلبت ولدها.
- سالب التي أسقطت.
المعجم الوسيط 7تعريفات
السَّالِبُ
- السَّالِبُ : التي سُلبت ولدَها، أَو التي أَسقطَت.
- و السَّالِبُ (في الرياضة والطبيعة) : اتجاه مضادٌّ للاتجاه الموجِب.
- و السَّالِبُ (في البَصرِيَّات) : إِشارة للدوران إلى جهة اليسار.
- و السَّالِبُ (في التصوير) : ما يقع ظله وضوؤه في وضع عكسيِّ لظِلِّ الشيء الأَصْليّ وضوئه.
- ويقال: كهربيّة سالبة: إِذا كان عدد الألكترونات على سطح المادة أكثر من عدد البروتونات.
- و السَّالِبُ (في البكتيريا) : الذي لا يؤكد وجود الميكروبات.
- وهي سالبة.
ترجمة سالب باللغة الإنجليزية
سالب
Extortioner
سالب في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
عندما تعود النتيجة سلبية افحص العمود الفقري بالرنين المغناطيسي
English
When that comes back negative, M.R.I. the spine.
العربية
الرنين المغناطيسي و الأشعة المقطعية كانتا سالبتين
English
M.R.I. and PET scan are both negative.
العربية
لقد كشفنا عن كل شئ ممكن كل الفحوصات سالبة
English
We've tested for anything remotely possible. Everything's negative.
العربية
أنتِ سلبية قليلاً
English
You're a little negative.