معنى كلمة ساقية في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- سَاقِيَةٌ : (جامد)
1 - جَلَبَ الْمَاءَ مِنَ السَّاقِيَةِ : مِنَ النَّهْرِ الصَّغِيرِ.
2 - سَاقِيَةُ الحَقْلِ : آلَ
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)ساقية
- جمع ساقيات وسَواقٍ.
- صيغة المؤنَّث لفاعل سقَى/ سقَى لـ.
- قناة تسقي الأرضَ والزّرع، مجرى مائيّ طبيعيّ أو صناعيّ.
- اسم آلة من سقَى/ سقَى لـ: آلة تدار على محور لرفع الماء إلى قناة تسقي الحقل.
(ب)استسقى
- استسقى / استسقى لـ / استسقى من يستَسْقي ، استَسْقِ ، استسقاءً ، فهو مُسْتَسْقٍ ، والمفعول مُسْتَسْقًى (للمتعدِّي).
- استسقى بطنُه (طب) سقَى؛ اجتمع في تجويفه البريتونيّ سائل مَصْليّ لا يكاد يبرأ منه، أصيب بداء الاستسقاء.
- استسقاه الرَّجلُ/ استسقى الرَّجلُ منه: طلب منه أن يسقيَه؛ أي يعطيه ماءً يشربه.
- {وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى إِذِ اسْتَسْقَاهُ قَوْمُهُ أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ}.
- استسقى له: طلب السُّقيا.
- {وَإِذِ اسْتَسْقَى مُوسَى لِقَوْمِهِ}.
معجم الغني
+
سَاقِيَةٌ
- جمع: سَوَاقٍ، السَّوَاقِي.[س ق ي].
- :جَلَبَ الْمَاءَ مِنَ السَّاقِيَةِ : مِنَ النَّهْرِ الصَّغِيرِ.
- :سَاقِيَةُ الحَقْلِ : آلَةٌ تُدَارُ عَلَى مِحْوَرٍ فَتَرْفَعُ الْمَاءَ إلَى الحَقْلِ، بِقَصْدِ الرَّيِّ، دُولاَبٌ، نَاعُورَةٌ.
معجم الرائد
+
ساقية
- ج، سواق.
- ساقية مؤنث ساق.
- ساقية مرأة تقدم الشراب في الحانات.
- ساقية قناة تسقي الزرع.
المعجم الوسيط
+
(أ)السَّاقِيَةُ
- السَّاقِيَةُ القناة تَسقِي الأرض والزرع.
- و السَّاقِيَةُ دُولابٌ يُدَارُ فيرفع الماءَ إلى الحقل. والجمع : سواقٍ.
(ب)الاسْتِسقَاءُ
- الاسْتِسقَاءُ طلبُ السُّقْيا، ومنه دعاءُ الاستسقاء، وصلاةُ الاستسقاءِ.
- و الاسْتِسقَاءُ تجمُّع سائل مَصليٍّ في التجويف البريتونيّ، لا يكاد يبرأ منه.
- والاستسقاء الدِّمَاغِيّ: مرض خِلْقيّ في الغالب يزداد فيه السائل المُخيّ الشوكي في بطون الدماغ، فيمدّدها ويرققّه.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)سقاه/ سقى له
- جعله يشرب، أو ناوله ما يُشْرب، زوّده بالماء.
- سقاه الماءَ/ الدواءَ- {وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا}.
- {وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ}.
- ° سقَى اللهُ أيّامَه.
(ب)الاستسقاء الدّماغيّ/ استسقاء الرّأس
- (طب) مرض خِلْقيّ في الغالب، يحدث فيه تجمُّع غير طبيعي للسَّائل المخّيّ الشّوكيّ في بُطينات الدِّماغ ممّا يؤدِّي إلى تضخُّم الجمجمة وانضغاط الدِّماغ مسبِّبًا هدمًا في أنسجة الأعصاب.
ترجمة ساقية باللغة الإنجليزية
ساقية
Barmaid
ساقية في سياق الكلام
تركتيه لإصابة بسيطة بساقه فما بالك إن كان لا يمكنني السير أو احتضانك؟
You left him, and he had a limp. If I can't walk or hold you?
(أحسنت يا (كاميرون كما قال (هاوس)، مشكلتا الذراع و الساقين منفصلتين
Well done, Cameron. House called it. The arm and legs are unrelated.
لذا فهناك ثلاثة من أثر الجري و اثنان إثر تصادم و إحدى السيقان حامل
So you've got three hurt jogging, two in collisions, and one of the legs is pregnant.
صحيح، لم أصب بذبحة في ساقي أبداً لا عضلة ميتة، لا تدمير للأعصاب
Right. I never had an infarction in my leg. No dead muscle, no nerve damage.
أظهر فحص الرنين المغناطيسي أن الألم بالساق لم يكن بسبب حقن نفسه
His M.R.I. showed that the leg pain wasn't caused by the self injection.
إما أن يكون لديها قدمان يسرتان أو أجريت الفحص للساق الخاطئة
Well, either she literally has two left feet, or you angioed the wrong leg.
امرأة بالثانية و الثلاثين شلل و ألم حاد بساقها اليمنى، هيا
32 year old female, paralysis and severe pain in her right quad. Go.
عالجت فتاة سنها 12 عام، لاعبة كرة قدم أصابتها ركلة بساقها
I treated a 12 year old girl once, a soccer player. She got kicked in the leg.
ساقها تؤلمها بعد الركض لستة أميال من يدري؟ قد يكون أي شئ
Her leg hurts after running six miles. Who knows? Could be anything.
إذا وجدت أكثر من ثلاثة أشخاص في الغرفة سأبدأ سوقاً سوداء
If there's more than three people in a room, I start a black market.
انكسر ساقي، معي ورقة بذلك حصلت على ساعتك، ثلاثة بالواقع
I hurt my leg. I have a note. You had your hour three, actually.
لكن الألم بدأ بساقها حيث بدأت الجلطة، بالعضلة الخلفية
But the pain started in her leg. Where the clot started her calf.
تريد الهيئة إحصائيات محددة قبل الدخول للسوق الآسيوية
The board's gonna want specifics with the push into the Asian markets.
مما سيكلفك نقوداً و إبعاد دواء ينقذ الحياة عن السوق
Which would cost you money! And keep a lifesaving protocol off the market.
اجروا رنيناً مغناطيسياً لساقه و اعرفوا ما يقتلها
M.R.I. his leg. See what's killing it.