معنى زجاج
المعنى باختصار
يزجج
الترجمة الإنجليزية
Glass
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- زُجَاج
- المذكر
- زِجَاج
- المؤنث
- زُجَاجَة
تعريفات لغوية
- زِجاجٌ : (جامد)
- زُجاجٌ : (جامد)
زَجَّاجٌ - زَجَّاجٌ[ز ج ج] (صِيغَةُ فَعَّال). زَجَّاجٌ ماهِرٌ : صانِعُ الزُّجاجِ وَبائِعُهُ. - زَجَّاجٌ : (صيغة مبالغة)
زُجاجٌ - زُجاجٌ[ز ج ج].
1 - كَسَرَ زُجاجَ النَّافِذَةِ : جِسْمٌ شَفَّافٌ يُصْنَعُ مِنَ الرَّمْلِ الْمَخْلوطِ بِالكِلْسِ وَمَوادَّ كيماوِيَّةٍ مِثْلِ كارْبوناتِ الصُّودِيُومِ أَوِ البُوتَاسْيومِ، صَلْبٌ وَسَهْلُ الكَسْرِ، تُصْنَعُ مِنْهُ الأَوانِي الزُّجاجِيَّةُ وَغَيْرُ ذَلِكَ.
2 - كُؤُوسٌ مِنْ زُجاجِ البِلَّوْرِ: زُجاجٌ أَكْثَرُ شَفافِيَّةً، ناصِعُ البَياضِ.
3 - مَنْ يَسْكُنْ بَيْتاً مِنْ زُجاجٍ لا يَرْمِ النَّاسَ بِحَجَرٍ : مَنْ كانَ ضَعيفاً لاَ يَقْوَى على الْمُواجَهَةِ لا يَرْمِ...
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- Glassيزجج
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
زُجاج
- (الكيمياء والصيدلة) جسم شفّاف صُلْب سهل الكسر ينتج من صهر مخلوط كربونات الصوديوم والكربون والرمل (السيليكا) ثمّ تبريد المصهور بسرعة؛ ليتجمد بلا تبلور.
- تكسَّر زُجاج النافذة: تحطَّم وتهشَّم.
- صَدَع الزّجاجَ [مثل]: يُضرب لما يُجبر ولا يلتئم.
- من كان بيتُه من زُجاج فلا يَرْشُقَنّ الناسَ بالحجارة.
- زجاج منيع: واقٍ من الطلقات الناريّة.
- زُجاج مائيّ: زجاج يُسْتخدم كحافظة للبيض ويُستخدم في صناعة الإسمنت، وغيره، وفي مختلف عمليّات التنقية والتكرير.
- زُجاج مُلَوَّن: زجاج يُلَوَّن بخَلْط الصِّبغات مع الزُّجاج أو صَهْر الأكاسيد المعدنيَّة الملوَّنة مع الزُّجاج أو طبْع الألوان الشّفافة على سطح الزُّجاج.
زَجّاج
- زُجاجيّ، صانع الزّجاج أو بائعه.
- اشترى من الزَّجَّاج لوحًا من الزُّجاج.
معجم الغني 7تعريفات
زُجاجٌ
- [ز ج ج].
- :كَسَرَ زُجاجَ النَّافِذَةِ : جِسْمٌ شَفَّافٌ يُصْنَعُ مِنَ الرَّمْلِ الْمَخْلوطِ بِالكِلْسِ وَمَوادَّ كيماوِيَّةٍ مِثْلِ كارْبوناتِ الصُّودِيُومِ أَوِ البُوتَاسْيومِ، صَلْبٌ وَسَهْلُ الكَسْرِ، تُصْنَعُ مِنْهُ الأَوانِي الزُّجاجِيَّةُ وَغَيْرُ ذَلِكَ.
- :كُؤُوسٌ مِنْ زُجاجِ البِلَّوْرِ : زُجاجٌ أَكْثَرُ شَفافِيَّةً، ناصِعُ البَياضِ.
- :مَنْ يَسْكُنْ بَيْتاً مِنْ زُجاجٍ لا يَرْمِ النَّاسَ بِحَجَرٍ : مَنْ كانَ ضَعيفاً لاَ يَقْوَى على الْمُواجَهَةِ لا يَرْمِ.
زَجَّاجٌ
- [ز ج ج]. (صِيغَةُ فَعَّال). :زَجَّاجٌ ماهِرٌ : صانِعُ الزُّجاجِ وَبائِعُهُ.
شواهد على زجاج من مادة زُجاجِيٌّ
- : مَنْسوبٌ إلَى الزَّجَّاجِ.
- : بائِعُ الزُّجاجِ.
معجم الرائد 6تعريفات
زَجاج
- زجاج.
- و زجاج.
- جسم شفاف صلب سهل الكسر، يصنع من الرمل المخلوط بالكلس وبعض المواد الكيماوية مثل كاربونات الصوديوم أو البوتاسيوم.
زَجّاج
- زجاج.
- زجاج : صانع الزجاج.
- زجاج بائع الزجاج.
المعجم الوسيط 6تعريفات
الزَّجَاجُ
- الزَّجَاجُ : جوهرٌ صلب سهلُ الكسر، شفَّاف، يُصْنَع من الرمل والقِلْي.
الزَّجَّاجُ
- الزَّجَّاجُ : صَانعُ الزُّجاج.
- و الزَّجَّاجُ بائعه.
شواهد على زجاج من مادة الزُّجَاجُة
- الزُّجَاجُة : القطعة من الزُّجَاج.
شواهد على زجاج من مادة الزِّجَاجَةُ
- الزِّجَاجَةُ : صنَاعةُ الزَّجَّاج.
شواهد على زجاج من مادة الزُّجَاجِيُّ
- الزُّجَاجِيُّ : بائع الزُّجاج.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
زجاج صفحيّ
- زجاج مسحوب في حالته المنصهرة إلى صفائح رقيقة تستعمل في صُنْع النَّوافذ.
زجاج مائيّ
- زجاج يُسْتخدم كحافظة للبيض ويُستخدم في صناعة الإسمنت، وغيره، وفي مختلف عمليّات التنقية والتكرير.
زجاج ملوّن
- زجاج يلون بخلط الصبغات مع الزجاج أو صهر الأكاسيد المعدنيّة الملوّنة مع الزجاج أو طبع الألوان الشفّافة على سطح الزُّجاج.
زجاج ملوّن
- زجاج يُلَوَّن بخَلْط الصِّبغات مع الزُّجاج أو صَهْر الأكاسيد المعدنيَّة الملوَّنة مع الزُّجاج أو طبْع الألوان الشّفافة على سطح الزُّجاج.
ترجمة زجاج باللغة الإنجليزية
زجاج
Glass
زجاج في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
أيمكنك إخبار هذا الرجل كيف كانت تبدو الحبوب بزجاجة دواء ولدك؟
English
Can you tell this man what the pills in your son's medicine bottle actually looked like?
العربية
ملأت هذه العلبة منذ يومين هناك زجاجة أخرى هنا
English
I just filled this prescription a couple days ago. There's another bottle here.
العربية
محقنات زجاجية؟ و أنابيب خاصة
English
Glass syringes? And special I.V. tubing.