معنى ريف

الترجمة الإنجليزية

country, provincialism, countryside, rural area, scrubland

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
ريف
المفرد
رِيف
الجمع
أَرْيافٌ
المذكر
رِيف

مرادفات

قرية

عائلة الكلمة

رَافَ، أرَافَ، رَيِّف

تعريفات لغوية

  • رِيفٌ : (جامد)
    1 - نَشَأَ في الرِّيفِ : في البادِيَةِ، والرِّيفِ، أَيِ الأَرْضِ الَّتِي بِها الْمَزروعاتُ.
    2 - مِنْ سُكَّانِ الرِّيفِ : مِنْ مِنْطَقَةِ شَمالِ الْمَغْرِبِ، كَما يُمْكِنُ أَنْ تُطْلَقَ على ساكِنِ البادِيَةِ. ما أَزْهَى حَياةَ الرِّيفِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

رِيف

  • جمع أَرياف ورُيُوف: أرضٌ فيها زرعٌ وخِصْب، يطلق على ما عدا المدن من القرى والكُفور.
  • عاش في الرِّيف.
  • النَّادي الرِّيفيّ: نادٍ في الضواحي للعب الكرة وغيرها من النشاطات الرياضيّة والاجتماعيّة.
  • تقاليد أهل الرِّيف: عاداتهم.
  • حَرْبُ الرِّيف: ثورة قام بها سكان الجبال في شماليّ المغرب ضد الاستعمار الأسباني.
معجم الغني 5تعريفات

رِيفٌ

  • جمع: أَرْيافٌ. [ر ي ف].
  • :نَشَأَ في الرِّيفِ : في البادِيَةِ، والرِّيفِ، أَيِ الأَرْضِ الَّتِي بِها الْمَزروعاتُ.
  • :مِنْ سُكَّانِ الرِّيفِ : مِنْ مِنْطَقَةِ شَمالِ الْمَغْرِبِ، كَما يُمْكِنُ أَنْ تُطْلَقَ على ساكِنِ البادِيَةِ. :ما أَزْهَى حَياةَ الرِّيفِ.
شواهد على ريف من مادة رِيفِيٌّ
  • جمع: ـون، ـات. [ر ي ف]. (مَنْسوبٌ إلَى الرِّيفِ).
  • :رَجُلٌ رِيفِيٌّ : مِنْ أَهْلِ الرِّيفِ.
معجم الرائد 7تعريفات

ريف

  • ج، أرياف وريوف.
  • ريف : أرض فيها زرع وخصب تقع خارج المدن والقرى.
  • ريف : ساحل.
  • ريف : سعة في المأكل والمشرب.

رَيْف

  • ريف.
  • الريف من الأماكن : المخصب.
شواهد على ريف من مادة أَرْيَف
  • أريف : أتى الريف.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الرِّيفُ

  • الرِّيفُ : أرضٌ فيها زرْعٌ وخِصبٌ.
  • ويطلق على ما عدا المدن من القرى والكفور.
  • و الرِّيفُ السَّعَةُ في المأكل و المشرب. والجمع : أرْيافٌ، ورُيُوفٌ.
مختار الصحاح 1تعريف

ريف

  • ر ي ف: الرِّيفُ أرض فيها زرع وخصب والجمع أرْيَافٌ.

ترجمة ريف باللغة الإنجليزية

ريف
Country Provincialism Countryside Rural area Scrubland

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ريف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.