معنى روحاني
الترجمة الإنجليزية
spiritual, spiritualistic
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- منسوب
- الجذر
- روح
- المفرد
- منسوبٌ
- الجمع
- رُوحَانِيُّون، رُوحَانِيَّات
- المؤنث
- رُوحَانِيَّة
تعريفات لغوية
- رُوحَانِيٌّ : (منسوب)
رُوحَانِيّةٌ - رُوحَانِيّةٌ [ر و ح]. : كُلُّ ما هُوَ قائِمٌ على إِثْباتِ الرُّوحِ وَسُمُوِّها عَلَى الْمادِّياتِ. - رُوحَانِيٌّ : (منسوب)
رُوحَانِيٌّ - رُوحَانِيٌّ، ةٌ [ر و ح] (مَنْسوبٌ إلَى الرُّوحِ). - روحاني : (منسوب)
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
رُوحانِيّ
- اسم منسوب إلى رُوح: على غير قياس: من خَلَقه الله رُوحًا بغير جسد كالملائكة والجنّ.
- موصوف بعلْم الرُّوح (النَّفْس).
- طبيب رُوحانيٌّ.
- طِبٌّ روحانيٌّ: نوع من علاج النَّفس.
- الآباء الرُّوحانِيُّون: علماء النصارى.
- العِلْم الروحانيّ: علم السِّحر، وهو فنّ يدَّعي الاتصال بالأرواح.
- مهتم بالرُّوح.
معجم الغني 1تعريف
رُوحَانِيٌّ
- [ر و ح]. (مَنْسوبٌ إلَى الرُّوحِ).
معجم الرائد 2تعريفات
روحانيّ
- روحاني.
- نسبة إلى الروح.
المعجم الوسيط 4تعريفات
الرُّوحَانيّ
- الرُّوحَانيّ : ما فيه الروح.
- و الرُّوحَانيّ نسبة إلى الرُّوح.
- والآباء الروحانِيُّون: علماء النصارى.
- والطب الرُّوحانِيّ: ضربٌ من علاج النفس.
ترجمة روحاني باللغة الإنجليزية
روحاني
Spiritualist
روحاني في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
يقول الأطباء أنه لا يمكنهم اقترح الأطباء راحة بالفراش و مضادات حيوية
English
Doctors say they can't. Doctors recommended bed rest and antibiotics.
العربية
.أجد راحة بأكبر بتصديق أن هذا ليس مجرد اختبار
English
I find it more comforting to believe that this. isn't simply a test.
العربية
راحت أيام الطبيب العجوز ردئ الطبع
English
Gone are the days of the grumpy old doc.
العربية
تجد راحة أكبر بتصديق أنها هكذا؟
English
You find it more comforting to believe that this is it?
العربية
أنا أبيع روحي
English
I am selling my soul.