معنى رخيص

الترجمة الإنجليزية

Low-cost

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
رخص
المفرد
صِيغَةُ فَعِيل
الجمع
رَخَائِصُ
المؤنث
رَخِيصَة

مرادفات

هابط، زَهِيد، قَلِيل، بُرَاض، بُرَاضَة، بَرْض، بُلاَلَة، نَدَى، بَهْل، إِهْمَال

تعريفات لغوية

  • رَخِيصٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - عَيْشٌ رَخِيصٌ : سَهْلٌ، لَيِّنٌ.
    2 - لَمْ يَجِدْ شَيْئاً رَخِيصاً فِي السُّوقِ : زَهِيداً، مَا يُكُونُ ثَمَنُهُ قَلِيلاً غَيْرَ مُرْتَفِعٍ. وَجَدَ كُلَّ البَضَائِعِ رَخِيصَةً.
    3 - نَبَاتٌ رَخِيصٌ : نَاعِمٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

رخيص

  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من رخُصَ2.
  • رواية رخيصة: رواية مثيرة عن الرومانسية أو المغامرة، تكون عادة ذات غلاف من الورق.
  • متعة رخيصة: منكرة مُستهجنة لابتذالها.
  • موتٌ رخيص: قاسٍ.
  • ناعمٌ ليِّن.
معجم الغني 4تعريفات

رَخِيصٌ

  • جمع: رَخَائِصُ. [ر خ ص]. (صِيغَةُ فَعِيل).
  • :عَيْشٌ رَخِيصٌ : سَهْلٌ، لَيِّنٌ.
  • :لَمْ يَجِدْ شَيْئاً رَخِيصاً فِي السُّوقِ : زَهِيداً، مَا يُكُونُ ثَمَنُهُ قَلِيلاً غَيْرَ مُرْتَفِعٍ. :وَجَدَ كُلَّ البَضَائِعِ رَخِيصَةً.
  • :نَبَاتٌ رَخِيصٌ : نَاعِمٌ.
معجم الرائد 5تعريفات

رَخيص

  • رخيص.
  • رخيص من الأسعار أو غيرها الزهيد، القليل، الهابط.
  • رخيص من النبات الناعم.
  • رخيص بليد.
  • رخيص : موت سريع.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الرّخيصُ

  • الرّخيصُ : البليد.
  • و الرّخيصُ الناعمُ من الثِّياب.
  • ويقال: موتٌ رخيص: قاس ذريع.

ترجمة رخيص باللغة الإنجليزية

رخيص
Low-cost

مرادفات رخيص

  • زَهِيد
  • قَلِيل
  • هَابِط

رخيص في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

سأعطيك دواء إنه رخيص لكنه جيد

English

I'm giving you a prescription. It's cheap, which is good,

العربية

لا عليك، المياه رخيصة

English

Whoops. That's all right. Water's cheap.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة رخيص.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.