معنى رجولة
الترجمة الإنجليزية
manhood, manliness
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- رجل
- المفرد
- الاسْمُ مِنَ الرَّجُلِ
- المؤنث
- رُجُوْلَة
تعريفات لغوية
- رُجُولَةٌ : (جامد)
رُجُولَةٌ - رُجُولَةٌ [ر ج ل] (الاسْمُ مِنَ الرَّجُلِ).
1 - رُجُولَةٌ نَادِرَةٌ : كَمَالُ الصِّفَاتِ الْمُمَيِّزَةِ لِلرَّجُلِ، الرُّجُولِيَّةُ.
2 - أظْهرَ رُجُولَةً كَبِيرَةً فِي الْمَعْرَكَةِ : قُوَّةً، شَجَاعَةً، حِنْكَةً.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
رُجولة
- كمال الصِّفات المميِّزة للذَّكر البالغ من بني آدم.
- يفتقر إلى الرُّجولة.
- سنّ الرُّجولة.
- نُعَرَة الرُّجولة: شعور مبالغ فيه بالصّفات الرجوليّة ويشدَّد فيه على بعض الخواصّ كالشجاعة والقوّة والسيطرة على النساء.
معجم الغني 3تعريفات
رُجُولَةٌ
- [ر ج ل]. (الاسْمُ مِنَ الرَّجُلِ).
- :رُجُولَةٌ نَادِرَةٌ : كَمَالُ الصِّفَاتِ الْمُمَيِّزَةِ لِلرَّجُلِ، الرُّجُولِيَّةُ.
- :أظْهرَ رُجُولَةً كَبِيرَةً فِي الْمَعْرَكَةِ : قُوَّةً، شَجَاعَةً، حِنْكَةً.
المعجم الوسيط 1تعريف
الرُّجُولة
- الرُّجُولة ، والرّ.
ترجمة رجولة باللغة الإنجليزية
رجولة
Manhood Manliness
رجولة في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
(ثم تضيع رجولة و هيبة (جوي
English
And then Joey's manhood, his rep he's destroyed.