معنى رتم

الترجمة الإنجليزية

broom

معلومات لغوية

نوع الكلمة
verb
الجذر
رتم
المفرد
رَتَمَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف

رَتَم

  • (النبات) جنس نباتات مُعَمَّرة برّيّة وتزيينيّة من فصيلة القرنيّات، ثماره قرنيّة وبذوره تشبه العدس، وتُستعمل ثماره وأزهاره في التداوي.
معجم الرائد 18تعريفات

رتم

  • يرتم ، رتيما.
  • رتم : سار بطيئا.
  • رتمت المعزى : أصابها غشي من أكل الرتم.
  • رتم : [ ما رتم بكلمة ] : أي ما تكلم بها.

رتم

  • رتم : نوع من الشجر بزره كالعدس.
  • رتم : كيس السفر.
  • رتم : كلام خفي، همس.
  • رتم : حياء تام.

رتم

  • يرتم ، رتما.
  • رتم الشيء : كسره.
  • رتم الشيء : دقه.
  • رتم في القوم : نشأ فيهم.
  • رتمت المعزى : رعت [ الرتم ]، وهو نوع من الشجر.
  • رتم : ثبت وأقام.
شواهد على رتم من مادة رتَمة
  • ج، رتم ورتام.
  • رتمة : واحدة الرتم.
شواهد على رتم من مادة رَتيم
  • مصدر رتم.
  • من المعزى : المصاب بغشي من أكل [ الرتم ]، وهو شجر.
المعجم الوسيط 7تعريفات

الرَّتَمُ

  • الرَّتَمُ : جنس جنبات من الفصيلة القَرْنية صَحراوي، وقد يغرس للزينة.
  • و الرَّتَمُ المَحَجّة.
  • و الرَّتَمُ الكلام الخفيّ.
شواهد على رتم من مادة الرّتَمةُ
  • الرّتَمةُ : خيط يشدُّ في الإصَبع أو الخاتم للعلامة أو التذكر. والجمع : رَتَمٌ.
شواهد على رتم من مادة رتَمَتِ
  • رتَمَتِ المِعزَى رتَمَتِ ِ رتمًا: رَعَتِ الرَّتَمَ.
  • أكل الرَّتَم.
  • ويقال: ما رَتَمَ بكلمة: ما تكلّم بها.
مختار الصحاح 1تعريف

رتم

  • ر ت م: الرِتَّيمِةُ خيط يُشد في الأصبع لتُستذكر به الحاجة وكذا الرَّتْمةُ بسكون التاء تقول منه أَرْتَمَهُ إذا شد في أصبعه الرَّتِمةَ قال الشاعر إذا لم تكن حاجاتنا في تفوسكم فليس بمغنٍ عنك عقد الرتائم والرَّتَمَةُ بفتحتين ضرب من الشجر والجمع رَتَم وكان الرجل إذا أراد سفرا عمد إلى شجرة فشد غصنين منها فإن رجع ووجدهما على حالهما قال إن أهله لم تخنه وإلا فقد خانته قال الشاعر هل ينفعنك اليوم إن همَّت بهم كثرة ما تُوصي وتعقاد الرتم.

ترجمة رتم باللغة الإنجليزية

رتم
Broom

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة رتم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.