معنى راشح
الترجمة الإنجليزية
leaky, streaming
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- رشح
- المفرد
- فا. مِنْ رَشَحَ
تعريفات لغوية
- رَاشِحٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ رَشَحَ).
1 - إنَاءٌ رَاشِحٌ : مَاؤُهُ سَائِلٌ مِنْهُ. حِجَارَةٌ رَاشِحَةٌ.
2 - جَبَلٌ رَاشِحٌ : الجَبَلُ الَّذِي يَنْدَى أَصْلُهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
راشِح
- جمع رَوَاشِحُ، مؤ راشِحة، جمع مؤ رَوَاشِحُ.
- اسم فاعل من رشَحَ.
- (الكيمياء والصيدلة) سائلٌ صافٍ ناتج عن عملية مرور الموائع عبر مسام موجود في المادة.
- أداة تُصفَّى بها السوائل من ماءٍ وغيره.
شواهد على راشح من مادة رشَحَ
- رشَحَ يَرشَح ، رَشْحًا ورَشحانًا ، فهو راشح.
معجم الغني 3تعريفات
رَاشِحٌ
- جمع: روَاشِحُ. [ر ش ح]. (فاعل مِنْ رَشَحَ).
- :إنَاءٌ رَاشِحٌ : مَاؤُهُ سَائِلٌ مِنْهُ. :حِجَارَةٌ رَاشِحَةٌ.
- :جَبَلٌ رَاشِحٌ : الجَبَلُ الَّذِي يَنْدَى أَصْلُهُ.
معجم الرائد 6تعريفات
راشح
- ج، رواشح.
- راشح : ما سال من الماء أو نحوه خلال الحجارة.
- راشح : جبل يندى أصله.
- راشح من أولاد النوق أو البقر القوي على المشي.
- راشح : ما دب على الأرض من الحشرات.
- راشح من النوق التي تحك أصل ذنب ولدها وتتقدمه حتى يلحق بها.
المعجم الوسيط 1تعريف
الرَّاشِحُ
- الرَّاشِحُ : كل ما يَرْش.
ترجمة راشح باللغة الإنجليزية
راشح
Leaky Streaming
راشح في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
هذا ما قالوه لي عندما قررت ترشيح نفسي للرئاسة و معي 58 دولار في حسابي
English
They told me that when I decided to run for senator, with only $58 in my savings account.
العربية
(سناتور (جاري هـ. رايت) مرشح (نيوجيرسي كان مصاباً بصرع الأطفال
English
Senator Gary H. Wright of New Jersey had childhood epilepsy.
العربية
لماذا لا ترشح نفسك للبابوية بالمرة؟ هيا
English
Why not run for pope while you're at it? Oh, come on.
العربية
سيقتله لن يرشح أي طبيب أعصاب عاقل هذا
English
It'd kill him. No neurologist in his right mind would recommend that.
العربية
إن رشحا أنفسهما اليوم لن يجدا الفرصة
English
If they were running today, they wouldn't stand a chance.
العربية
.وسيحتاجون إلى ترشيح عضو جديد أيضًا
English
They will also need to nominate a new member.