معنى دولار
الترجمة الإنجليزية
dollar, smacker, buck
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- دُولَار
- الجمع
- دُولَارَات
- المذكر
- دُولَار
تعريفات لغوية
- دُولارٌ : (جامد)
: الوَرَقَةُ الخَضْراءُ وَهِيَ الوَحْدَةُ النَّقْدِيَّةُ الأَساسِيَّةُ لِعُمْلَةِ الوِلاياتِ الْمُتَّحِدَةِ الأَمْرِيكِيَّةِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
دُولار
- جمع دُولاَرات: (الاقتصاد) عُملَةٌ أمريكيّة وكَنَديّة.
- دبلوماسيَّة الدُّولار: (السياسة) سياسة تهدف إلى زيادة المصالح الأمريكيّة في الخارج عن طريق تشجيع استثمار رءوس الأموال الأمريكيّة في الدّول الأجنبيّة.
معجم الغني 1تعريف
دُولارٌ
- : الوَرَقَةُ الخَضْراءُ وَهِيَ الوَحْدَةُ النَّقْدِيَّةُ الأَساسِيَّةُ لِعُمْلَةِ الوِلاياتِ الْمُتَّحِدَةِ الأَمْرِيكِيَّةِ.
معجم الرائد 1تعريف
دولار
- عملة بعض البلدان كـ[ الولايات المتحدة ] و[ كندا ] و[ أوستراليا ].
مصطلحات مالية 6تعريفات
دولار
- وحدة عملة الولايات المتحدة وكنداو أستراليا وماليزيا وغيرها من الدول ، في الإنجليزية، هي Dollar.
دولار أوروبي
- دولارات أمريكية مودعة في بنوك خارج الولايات المتحدة ، في الإنجليزية، هي Euro dollar.
دولار ضعيف
- دولار ذو قوّة شرائية ضعيفة في خارج الولايات المتحدة ، في الإنجليزية، هي weak dollar.
دولار معوّض
- دولار قيمته الشرائية ثابتة ، في الإنجليزية، هي compensated dollar.
شواهد على دولار من مادة سعر الدولار الثابت
- سعر الدولار في سنة الأساس ، في الإنجليزية، هي constant dollars.
شواهد على دولار من مادة سوق الدولار الأوروبّي
- سوق تتكون من عدد من البنوك الكبيرة في لندن وبعض البلدان الأوروبية الأخرى التي يقتصر تعاملها على الدولار أي إنها تقبل الودائع وتمنح القروض بالدولار الأمريكي فقط. ، في الإنجليزية، هي Eurodollar market.
ترجمة دولار باللغة الإنجليزية
دولار في سياق الكلام
6 أمثلةو الذي سيدرك أنه ليس عدلاً أن يلومنا على تضييع مهنة الفتى التي تساوي مئة مليون دولار
who'll realize it's unfair to blame us for ruining this kid's $100 million career.
هذا ما قالوه لي عندما قررت ترشيح نفسي للرئاسة و معي 58 دولار في حسابي
They told me that when I decided to run for senator, with only $58 in my savings account.
وضعت 3 آلاف دولار بحساب زوجتك الجاري هذا الصباح أريد أن أعرف مصدرها
You put $3,000 in your wife's checking account this morning. I wanna know where it came from.
و كي يبرر حصوله على مائتي دولار شعر الطبيب أنه يجب أن يفعل شيئاً
In order to justify charging $200, that doctor felt he should actually do something.
لا تجعله أمراً شخصياً و بقولي "أنا"، أعني المئة مليون دولار
You shouldn't personalize this. And by "I", I mean my hundred million dollars.
إنها مباراة مسدسات الدهان بالمقاطعة الجائزة الأولى 50 دولار
It's the county paint ball tourney. First prize is 50 bucks.