معنى كلمة دكتاتور في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- دِكْتاتورٌ : (جامد)
اِنْتَهَى عَهْدُ الدِّكْتاتورِ : الحاكِمُ الَّذِي يَسْتَوْلِي على جَميعِ السُّلَطِ وَيَحْكُمُ حُكْماً مُطْلَقاً وَلا يَسْتَشِيرُ أَحَداً في أَحْكامِهِ، الَّتِي تَكونُ في كُلِّ الأَحْوَالِ ضِدَّ رَغَباتِ الشَّعْبِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)دِكْتاتور
- ديكتاتور؛ حاكِمٌ فردٌ مُسْتَبدٌّ، يحصر في نفسه السّلطات الحكوميّة كلّها، ويملك السّلطة القضائيّة المطلقة على الحكومة وعلى الدَّولة.
- دِكتاتور يرفض حكم الشّورى.
(ب)ادَّكرَ
- ادَّكرَ يدّكِر ، ادِّكارًا ، فهو مُدَّكِر ، والمفعول مُدَّكَر.
- ادَّكرَ الشَّخصُ الموعدَ اذَّكره، استحضره في ذهنه واسترجعه بعد نسيان.
- {وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ}: مُستحضِر مُتدبِّر، مُتّعظ حافظ.
- {وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ}.
معجم الغني
+
(أ)دِكْتاتورٌ
- اِنْتَهَى عَهْدُ الدِّكْتاتورِ : الحاكِمُ الَّذِي يَسْتَوْلِي على جَميعِ السُّلَطِ وَيَحْكُمُ حُكْماً مُطْلَقاً وَلا يَسْتَشِيرُ أَحَداً في أَحْكامِهِ، الَّتِي تَكونُ في كُلِّ الأَحْوَالِ ضِدَّ رَغَباتِ الشَّعْبِ.
(ب)دُكْتوراه
- أَحْرَزَ على شَهادَةِ الدُّكْتُورَاه : أَعْلَى شَهادَةٍ جامِعِيَّةٍ تُمْنَحُ بَعْدَ شَهادَةِ الإِجازَةُ (الْلِيسانْسِ) لِمَنْ قَدَّمَ بَحْثاً في عِلْمِ مِنَ العُلومِ في مُسْتَوَى الدِّراساتِ العُلْيا.
معجم الرائد
+
(أ)دِكتاتور
- دكتاتور.
- حاكم يحتكر سلطات الحكم كلها.
(ب)دُكتور
- دكتور.
- حامل لقب الدكتوراه في الطب أو العلوم أو الآداب.
المحيط في اللغة
+
دِكْرُ
- ـ دِكْرُ: الذِّكْرُ، لُغَةٌ لربيعَةَ. واللَّيْثُ: ‘‘ربيعةُ تَغْلَطُ في الذِّكْرِ، فتقولُ: دِكْرٌ. إنما الدِّكْرُ، جَمْعُ دِكْرَةٍ، أُدْغِمَتْ لامُ المَعْرِفَةِ في الذالِ، فَجُعِلَتْ دالاً مُشَدَّدَةً، فإذا قلتَ: ذِكْرٌ، بغيرِ لامٍ، قلتَ: بالذالِ المعجمةِ’‘.
- ـ دكْرُ: لُعْبَةٌ لِلزَّنْجِ والحَبَشِ.
معجم لسان العرب
+
دكر
- الدِّكْرُ: لُعْبَةٌ يلعب بها الزِّنْجُ والحَبَشُ.
- والدِّكْر أَيضاً لربيعة: في الذِّكْرِ، وهو غلط، حملهم عليه ادَّكَرَ؛ حكاه سيبويه وكذلك ما حكاه ابن الأَعرابي من قولهم الدِّكْرُ في جمع دِكْرَة إِنما ه على الذِّكْر، ونفى ابن الأَعرابي الدِّكْرَ، بسكون الكاف؛ حكاه سيبوي كما بينته.
- قال أَبو العباس أَحمد ابن يحيى: الدِّكْر، بتشديد الدال، جم ذِكْرَةٍ، أُدغمت اللام في الذال فجعلتا دالاً مشدّدة، فإِذا قلت دِكْر بغير أَلف ولام التعريف قلت ذكر، بالذال، وجمعوا الذِّكْرَة الذِّكْراتِ، بالذال أَيضاً.
- وأَما قول الله تعالى: فهل من مُدَّكر؛ فإِن الفرا قال: حدثني الكسائي عن إِسرائيل عن أَبي إِسحق عن الأَسود قال: قلت لعبدالل فهل من مُذّكِرٍ ومُدَّكِرٍ، فقال: أَقرأَني رسولُ الله، صلى الله علي وسلم، مُدَّكِرٍ، بالدال، قال الفراء: ومُدَّكر في الأَصل مُذْتَكِر عل مُفْتَعِل فصيرت الذال وتاء الافتعال دالاً مشدّدة، قال: وبعض بني أَس يقول مُذَّكِر فيقلبون الدال فتصير ذالاً مشدّدة.
- وقد قال الليث الدِّكْرُ ليس من كلام العرب وربيعة تغلط في الذِّكْر فتقول دِكْرٌ.
مصطلحات عربية عامة
+
ادّكر الشّخص الموعد
- اذَّكره، استحضره في ذهنه واسترجعه بعد نسيان.
- {وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ}.
ترجمة دكتاتور باللغة الإنجليزية
دكتاتور
Dictator