معنى دفقة
الترجمة الإنجليزية
splash
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- دقق
- المفرد
- دُفْقَةٌ
تعريفات لغوية
- دُفْقَةٌ : (جامد)
دُفْقَةٌ - دُفْقَةٌ [د ق ق]. جَاءوا دُفْقَةً : أيْ دُفْعَةً وَاحِدَةً.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
دَفْقة
- جمع دَفَقات ودَفْقات: اسم مرَّة من دفَقَ.
معجم الغني 1تعريف
دُفْقَةٌ
- [د ق ق]. :جَاءوا دُفْقَةً : أيْ دُفْعَةً وَاحِدَةً.
معجم الرائد 4تعريفات
دَفقة
- دفقة.
- فرس أو ناقة كريمة.
دُفقة
- دفقة.
- دفعة واحدة : [ جاؤوا دفقة ].
المعجم الوسيط 1تعريف
الدُّفْقَةُ
- الدُّفْقَةُ يقال: جاءوا دُفْفَةً واحدَةً: دُفعةً واحدة.
ترجمة دفقة باللغة الإنجليزية
دفقة
Splash
دفقة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
افحصوا تدفق سوائل العمود الفقري و أؤكد لكم أن تروا حاجزاً
English
Get him a radionucleotide cisternogram. I guarantee you'll see a blockage.
العربية
الراسب يحجب تدفق الدم للجزء الذي يتحكم بذراعك
English
The sludge is blocking the blood flow to the part of the brain that controls your arm.
العربية
و إن أعادت تدفق الدم بدلاً من بتره كله
English
And if you restore the blood flow instead of just lopping it all off,
العربية
و تدفق الدم إلى جهازه الدوري
English
The poison poured into his system.
العربية
.تعرقل تدفق الدم لأربعة أيام
English
The blockage of blood flow Four day blockage.
العربية
معدل تدفق الدم يبدو سليماً
English
Flow rate looks good.