معنى دبابة

الترجمة الإنجليزية

tank

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
دبب
المفرد
آلَةٌ
الجمع
دَبَّابَات
المؤنث
دَبَّابَة

تعريفات لغوية

  • دَبَّابَةٌ : (جامد)
    : آلةٌ حَرْبِيَّةٌ مُصَفَّحَةٌ مُزَوَّدَةٌ بِمِدْفَعٍ يَكُونُ بِدَاخِلِهَا جُنْدِيٌّ، تَهْجُمُ عَلَى صُفُوفِ العَدُوِّ فِي قَلْبِ الْمَعْرَكَةِ، تَدُورُ عَجَلاَتُهَا عَلَى سَلاسِلَ مُلْتَحِمَةٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

دَبَّابَة

  • آلةٌ كانت تُتَّخذ قديمًا للحَرْب وهَدْم الحُصُون، يختبئ الجنودُ في جوفها ثمَّ تُدفَعُ بشدَّة تجاه الحِصْن فتنقُبه وتهدِمُه.
  • (سك) سَيَّارة ضخمةٌ مُصَفّحة بصفائح الحديد، تحيط السلاسلُ بدواليبها وهي مزوّدة برشّاشات ومدافِعَ، يحتمى فيها الجنود ويهجمون منها على عدوِّهم.
  • اقتحمت الدّبّاباتُ العربيّة خطّ بارليف ودمّرته.
  • مُدمِّرة الدَّبَّابات: (سك) مَرْكبة مسلّحة عالية السّرعة مجهَّزة بمدافع مضادّة للدَّبَّابات.
معجم الغني 1تعريف

دَبَّابَةٌ

  • جمع: ـات.[د ب ب].: آلةٌ حَرْبِيَّةٌ مُصَفَّحَةٌ مُزَوَّدَةٌ بِمِدْفَعٍ يَكُونُ بِدَاخِلِهَا جُنْدِيٌّ، تَهْجُمُ عَلَى صُفُوفِ العَدُوِّ فِي قَلْبِ الْمَعْرَكَةِ، تَدُورُ عَجَلاَتُهَا عَلَى سَلاسِلَ مُلْتَحِمَةٍ.
معجم الرائد 3تعريفات

دَبّابة

  • دبابة.
  • دبابة الة تتخذ في الحصار يدخل المقاتلون في جوفها ويتقدمون من الحصن مجتمعين بها فينقبونه أو يهدمونه.
  • دبابة : مركبة عسكرية مصفحة مزودة بمدفع، تدور عجلاتها على سلاسل.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الدَّبَّابَةُ

  • الدَّبَّابَةُ : آلة تُتَّخذ للحرب وهَدْم الحُصون.
  • وفي حديث عمر: حديث شريف قال: كيف تصنعون بالحُصون؟ قال: نتَّخِذ دبّاباتٍ يدخُل فيها الرجال //3.
  • وتطلق في الحرب الحديثة: على سيارة غليظة مصفْحة، تهجم على صفوف العدُوّ، وتُرمى منها القذائفُ.

ترجمة دبابة باللغة الإنجليزية

دبابة
Tank

دبابة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة دبابة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.