معنى خيالية

الترجمة الإنجليزية

romanticism

معلومات لغوية

المفرد
خَيَالِيَّة
المذكر
خَيَالِيّ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

خَياليَّة

  • اسم مؤنَّث منسوب إلى خَيال1.
  • رؤية خياليَّة.
  • مصدر صناعيّ من خَيال: وهميّة، تصوُّريّة.
  • تطاردُه خياليَّةُ الأحلام.
معجم الرائد 2تعريفات

خَياليّة

  • خيالية.
  • قوة باطنية تمثل الأشياء في الذهن.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على خيالية من مادة الخيال العلميّ
  • (دب، فن) نوع أدبيّ أو سينمائيّ تكون فيه القصَّة الخياليّة مبنيَّة على الاكتشافات العلميَّة التأمليَّة والتغيّرات البيئيّة وارتياد الفضاء، والحياة على الكواكب الأخرى.

ترجمة خيالية باللغة الإنجليزية

خيالية
Romanticism

خيالية في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

أريد مراقبة دقيقة له أثناء النوم إن كانت تراوده خيالات، أريد رؤيتها

English

I want a detailed polysomnograph. If he's having night terrors, I want to see them.

العربية

في وعيه، و بالتالي ليس خيالاً ليلياً، أتريد القليل؟ نعم، بالتأكيد

English

Conscious, and therefore not a night terror. You want some of this? Yeah, sure.

العربية

لكن خيالات مرعبة لفتى في السادسة عشرة سبب جيد للتحدث إلى العائلة

English

But night terrors in a 16 year old is a very good reason to talk to this family.

العربية

بالله عليكِ، إنها هنا إرضاءً لخيالي (ليس لأنها (ميريل ستريب

English

Oh, for God's sake. She's here to play into my fantasy, not 'cause she's Meryl Streep.

العربية

إن استثنينا الخيالات الليلة فقد يكون اضطراباً بأحد الأجهزة

English

If we exclude the night terrors, it could be something systemic.

العربية

بين الشباب، هناك احتمالان للخيالات الليلية المرعبة

English

In teens, there are two likely causes of night terrors.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة خيالية.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.