معنى خوذة
الترجمة الإنجليزية
helm, helmet, tin hat, headpiece
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- خوذ
- المفرد
- خُوذَة
- الجمع
- خُوَذٌ
- المؤنث
- خُوذَة
تعريفات لغوية
- خُوذَةٌ : (جامد)
خُوذَةُ الجُنْدِيِّ : مَا يَجْعَلُهُ الجُنْدِيُّ الْمُحَارِبُ عَلَى رَأْسِهِ لِيَقِيَهُ مِنَ الضَّرْبِ أَوِ الرَّصَاصِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
خُوذة
- جمع خُوذات وخُوَذ: غطاء معدنيّ للرَّأس، يضعه الجندي ونحوه على رأسه وقايةً له.
- لبس الجنود خوذاتهم اتقاءً للضربات.
- وضع سائق الدراجة البخارية الخوذة على رأسِه.
- مقدِّمةُ الخُوذة: مظلَّة أماميَّة مصمَّمة لحماية العينين والأنف والجبهة ويمكن رفعها وإنزالُها.
شواهد على خوذة من مادة تخوَّذَ
- تخوَّذ الجنديُّ قبل دخولِه المعركة لبس الخُوذة.
معجم الغني 1تعريف
خُوذَةٌ
- جمع: خُوَذٌ. [خ و ذ]. :خُوذَةُ الجُنْدِيِّ : مَا يَجْعَلُهُ الجُنْدِيُّ الْمُحَارِبُ عَلَى رَأْسِهِ لِيَقِيَهُ مِنَ الضَّرْبِ أَوِ الرَّصَاصِ.
معجم الرائد 1تعريف
خوذة
- بيضة أو قبعة من حديد يجعلها المحارب على رأسه اتقاء الضربات أو الرصاص أو شظايا القنابل، جمع : خوذ.
المعجم الوسيط 1تعريف
الخُوذَةُ
- الخُوذَةُ : المِغْفَرُ يُجْعَلُ على الرأْس. والجمع : خُوَذ 37.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على خوذة من مادة تخوّذ الجنديّ قبل دخوله المعركة
- لبس الخُوذة.
ترجمة خوذة باللغة الإنجليزية
خوذة
Helm Helmet Tin hat Headpiece