معنى حران

الترجمة الإنجليزية

heated

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
المفرد
حَرَّان
الجمع
حِرَار، حَرَّانُون
المؤنث
حَرَّى

مرادفات

وقوف، اِنْتِهَاض، قِيَام، عَدَم الانْقِيَاد، ظمئ، آمَ، عَطِشَ(عَطَشَا شَديدَا)، شَدِيد-العَطَش-، هَيْمَان، أَهْيَم

تعريفات لغوية

  • حَرَّان : (جامد)
  • حَرَّانُ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). وَجَدْتُهُ حَرَّانَ : شَديدَ العَطَشِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

حِران

  • مصدر حرَنَ/ حرَنَ بـ.

حَرَّانُ

  • حَرَّانُ / حَرَّانٌ.
  • جمع حِرار/ حرّانون، مؤ حَرَّى/ حَرَّانة، جمع مؤ حِرار/ حرَّانات: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حرَّ4: عطشان من شدّة الحرّ.
  • كانوا حرَّانين فخرجوا إلى الشَّاطئ.
  • دموع حَرَّى: حارّة.
  • زفرة حَرَّى: شديدة الحزن.
  • كبد حَرَّى: عَطْشَى أو مفجوعة حزينة.
معجم الغني 1تعريف

حَرَّانُ

  • جمع: حِرارٌ، حَرارِيٌّ. [ح ر ن]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). :وَجَدْتُهُ حَرَّانَ : شَديدَ العَطَشِ.
معجم الرائد 2تعريفات

حرَّان

  • حران.
  • شديد العطش، جمع : حرار وحرارى، مؤنث حرى.

ترجمة حران باللغة الإنجليزية

حران
Heated

مرادفات حران

  • وُقُوف
  • عَدَم الانْقِيَاد

حران في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

أنا أعمل، ازدادت حرارة الجو كف عن التصرف كطفل صغير

English

I am working. It got hot. Stop acting like a 13 year old. Sorry.

العربية

ترتفع درجة حرارة الجسم يرتفع ضغط الدم بجنون

English

Core temperature rises, heart races, blood pressure skyrockets.

العربية

نهزم اليانكيز و ننقذ العالم الحر

English

Beat the Yankees and save the free world.

العربية

شم بعض الهواء حرارة

English

Get some air. Hot.

حران في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة حران.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.