معنى حثالة
الترجمة الإنجليزية
residual, refuse, dregs, sediment
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- حثل
- المفرد
- حُثَالَة
- الجمع
- حُثَالَات
- المؤنث
- حُثَالَة
مرادفات
أقذاء(الناس)، سَفَلَة، أرذال، تُحوت، غَوغَاء، أَقِلَّةٌ(منَ النَاسِ)، مُنْحَطُون، أَوْبَاشُ-النّاسِ-، أَرَاذِل، أَسَافِل
تعريفات لغوية
- حُثالَةٌ : (جامد)
1 - بَقِيَتْ في الغِرْبالِ حُثالَةُ الشَّعيرِ : قِشْرُهُ، نُفايَتُهُ.
2 - حُثالَةُ الزَّيْتِ : ثُفْلُهُ. حُثالَةُ الكَأْسِ.
3 - إِنَّهُ مِنْ حُثالَةِ النَّاسِ : مِنْ أَراذِلِهِمْ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
حُثالة
- حُسالة، نُفاية، رديء كلِّ شيء، وما لا خير فيه.
- حُثالة حرير/ حديد/ مائدة.
- أسافل النّاس وأراذلهم.
- هو من حثالة المجتمع.
معجم الغني 4تعريفات
حُثالَةٌ
- جمع: ـات. [ح ث ل].
- :بَقِيَتْ في الغِرْبالِ حُثالَةُ الشَّعيرِ : قِشْرُهُ، نُفايَتُهُ.
- :حُثالَةُ الزَّيْتِ : ثُفْلُهُ. :حُثالَةُ الكَأْسِ.
- :إِنَّهُ مِنْ حُثالَةِ النَّاسِ : مِنْ أَراذِلِهِمْ.
معجم الرائد 2تعريفات
شواهد على حثالة من مادة حُثال
- و حثالة.
- حثال : [ حثالة القوم ] : أرذالهم.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على حثالة من مادة حثل
- ح ث ل: الحُثَالةُ بالضم ما يسقط من قشر الشعير والأرز والتمر وكل ذي قشارة إذا نقي وحثالة الدهن ثفله فكأنه الرديء من كل شيء.
ترجمة حثالة باللغة الإنجليزية
حثالة
Residual Refuse Dregs Sediment
مرادفات حثالة
- أَقْذَاءُ(الناسِ)
- سَفَلَة
- أَرْذَال