معنى جعبة

الترجمة الإنجليزية

pouch, saddlebag

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
جعب
المفرد
جَعْبَة
الجمع
جِعَابٌ
المؤنث
جَعْبَة

تعريفات لغوية

  • جَعْبَةٌ : (جامد)
    1 - وَضَعَ السِّهَامَ فِي الجَعْبَةِ : وِعَاءٌ مِنَ الجِلْدِ. جَعْبَةُ النِّبَالِ جَعْبَةُ الْمُسَدَّسِ.
    2 - أَدْخَلَ الأَسْلاَكَ الكَهْرَبَائِ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

جَعْبَة

  • جمع جَعَبات وجَعْبات وجِعاب: وعاء السِّهام والنِّبال، وقد يجوز إطلاقها اليوم على ما يضع الجنديّ فيه الرصاص.
  • قاتَل حتّى آخر سهمٍ في جَعبته.
  • أفرغ ما في جَعْبَتِه: باح بمكنون صدره، باح بسرِّه.
  • إنَّه جَعْبَة معلومات: يُطلق ذلك على شخص يعرف أشياء كثيرة أو يتذكّرها، ويكون دائم الاستعداد لإطلاع الآخرين عليها.
  • ليس في جَعْبَته شيء: ليس عنده أخبار.
معجم الغني 6تعريفات

جَعْبَةٌ

  • جمع: جِعَابٌ. [ج ع ب].
  • :وَضَعَ السِّهَامَ فِي الجَعْبَةِ : وِعَاءٌ مِنَ الجِلْدِ. :جَعْبَةُ النِّبَالِ :جَعْبَةُ الْمُسَدَّسِ.
  • :أَدْخَلَ الأَسْلاَكَ الكَهْرَبَائِيَّةَ فِي الجِعَابِ : أَنَابِيبُ. (مفرد. أُنْبُوبٌ).
  • :أَفْرَغَ كُلَّ مَا فِي جَعْبَتِهِ : أَخْرَجَ كُلَّ مَا فِي صَدْرِهِ مِنْ أَخْبَارٍ أَوْ شَتَائِمَ.
شواهد على جعبة من مادة جَعَبَ
  • :جَعَبَ الجَعْبَةَ : صَنَعَهَا.
شواهد على جعبة من مادة جَعَّبَ
  • :جَعَّبَ الجَعْبَةَ : صَنَعَهَا.
معجم الرائد 4تعريفات

جَعبة

  • جعبة.
  • كنانة، وعاء توضع فيه السهام، جمع : جعاب.
شواهد على جعبة من مادة جَعَب
  • جعب الجعبة : صنعها.
شواهد على جعبة من مادة جَعَّب
  • جعب الجعبة : صنعها.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الجَعْبَة

  • الجَعْبَة : وعاء السِّهام والنبال. والجمع : جعاب.
شواهد على جعبة من مادة جَعَبَ
  • جَعَبَ الجَعْبَةَ جَعَبَ َ جَعْبًا: صنعها.
شواهد على جعبة من مادة جَعَّبَ
  • جَعَّبَ الجَعْبةَ: صنعها.

ترجمة جعبة باللغة الإنجليزية

جعبة
Pouch Saddlebag

جعبة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة جعبة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.