معنى جزيرة
الترجمة الإنجليزية
island, isle, inch
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- جزر
- المفرد
- جَزِيرَة
- الجمع
- جَزَائِر، جُزُر
- المؤنث
- جَزِيرَة
عائلة الكلمة
جزیره
تعريفات لغوية
- جَزِيرَةٌ : (جامد)
1 - سَافَرَ إِلىَ جَزِيرَةِ مَالْطَا : أَرْضٌ يَابِسَةٌ يُحِيطُ بِهَا الْمَاءُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ.
2 - تَقَعُ الْمَمْلَكَةُ العَرَبِيَّة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
جَزيرة
- جمع جزائِرُ وجُزُر: أرض تحيط بها المياه من جميع الجهات، وسمِّيت بذلك لانقطاعها عن معظم الأرض.
- جُزُر المحيط الهندي.
- الجزيرتان: المغرب والأندلس.
- شِبْه جزيرة: أرض تحيط بها المياه من معظم الجهات مثل شبه الجزيرة العربيّة وشبه جزيرة سيناء.
معجم الغني 3تعريفات
جَزِيرَةٌ
- جمع: جَزَائِرُ، جُزُرٌ. [ج ز ر].
- :سَافَرَ إِلىَ جَزِيرَةِ مَالْطَا : أَرْضٌ يَابِسَةٌ يُحِيطُ بِهَا الْمَاءُ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ.
- :تَقَعُ الْمَمْلَكَةُ العَرَبِيَّةُ السَّعُودِيَّةُ فِي شِبْهِ الجَزِيرَةِ : أَرْضٌ يُحِيطُ بِهَا الْمَاءُ مِنْ ثَلاَثِ جِهَاتٍ وَالجِهَةُ الرَّابِعَةُ تَتَّصِلُ بِالبَرِّ.
معجم الرائد 4تعريفات
جَزيرة
- جزيرة.
- ج، جزر وجزائر وجزر.
- جزيرة : أرض في البحر يحيط بها الماء من جهاتها جميعا.
- جزيرة : أرض يرجع عنها المد إلى خلف.
المعجم الوسيط 1تعريف
الجَزِيرَةُ
- الجَزِيرَةُ : أَرض يُحْدِق بها الماء. والجمع : جَزَائر، وجُزُرٌ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
جزيرة مرجانيّة
- (جغ) جزيرة في البحار الاستوائيّة تكون عادة منعزلة وتؤلّف حزاما حول بحيرة شاطئيّة ضحلة تسمّى مرجانيّة.
ترجمة جزيرة باللغة الإنجليزية
جزيرة
Island Isle Inch
جزيرة في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
و تظنين أنهم سيهربون من الجزيرة حقاً هذه المرة؟
English
and really, really think they're gonna get off the island this time?
العربية
"(هل تشاهدين إعادة "جزيرة (جيليجان
English
Do you ever watch Gilligan's Island reruns.