معنى جراح
الترجمة الإنجليزية
sawbones
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- المفرد
- جَرَّاح
- الجمع
- جَرَّاحُون
- المذكر
- جَرَّاح
- المؤنث
- جَرَّاحَة
تعريفات لغوية
- جراح : (اسم فاعل)
- جِرَاحٌ : (جامد)
- جِرَاحٌ : (مصدر)
- جَرَّاحٌ : (صيغة مبالغة)
جَرَّاحٌ - جَرَّاحٌ [ج ر ح]. أَجْرَى الجَرَّاحُ عَمَلِيَّةً جِرَاحِيَّةً نَاجِحَةً: مَنْ يُمَارِسُ فَنَّ الجِرَاحَةِ، جِرَاحَةُ الأَعْضَاءِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
جرَّاح
- طبيب يعالج الأمراض بالجِراحة.
- أجرى الجرَّاح له عمليّة في القلب.
شواهد على جراح من مادة جرَّحَ
- جرَّح عدوَّه أكثر فيه الجراح، أحدث فيه جروحًا بليغة.
معجم الغني 1تعريف
جَرَّاحٌ
- [ج ر ح]. :أَجْرَى الجَرَّاحُ عَمَلِيَّةً جِرَاحِيَّةً نَاجِحَةً : مَنْ يُمَارِسُ فَنَّ الجِرَاحَةِ، جِرَاحَةُ الأَعْضَاءِ.
معجم الرائد 5تعريفات
جَرّاح
- جراح.
- جراح : الذي يعالج الجروح.
- جراح من الأطباء : الذي يمارس فن الجراحة.
شواهد على جراح من مادة جِراحة
- ج، جراح وجرائح.
- جراحة : صنعة الجراح.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الجرّاح
- الجرّاح : الذي يعالِج بالجراحة.
شواهد على جراح من مادة الجِرَاحَةُ
- و الجِرَاحَةُ صنعة الجرّاح.
ترجمة جراح باللغة الإنجليزية
جراح في سياق الكلام
6 أمثلةيقوم (جون بيرجين) بجراحة سكين جاما هذه يكويها بالليزر أثناء القطع، ينقذ أكبر قدر من الكبد
Joe Bergin does the gamma knife thing. Laser cauterizes while it cuts, saves more liver.
لم يثبت لكنه انتشر لأجزاء أخرى بالرئة لذا فلا يمكننا إجراء جراحة
It hasn't metastasized, but it has spread to other parts of your lung, so we can't operate.
لا يمكن إجراء جراحة بشخص مريض جداً فقد يكوت و يفسد علينا حياتنا
Wouldn't want to operate on anyone really sick. They might die and spoil our stats.
لا يمكن الاشتراك بأي تجربة لثلاثين يوم على الأقل من جراحة خطيرة
You can't take part in any trial for at least 30 days after major surgery.
نعم، صحيح لماذا نعطي دواء للحموضة إن كان يمكن إجراء جراحة لأحد
Yeah, right. Why give an antacid if you can cut someone up.
أنقذ فتى سنه 16 عام من حياة بمناعة مكبوتة و ندبة جراحة سيئة
Saving a 16 year old kid from a lifetime of immunosuppressant drugs and a very nasty scar.