معنى تهذب

الترجمة الإنجليزية

reform

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
هذب
المفرد
مص. تَهَذَّبَ
الفعل
تَهَذَّبَ

مرادفات

تثقّف، تَأَدَّبَ، تَعَلَّمَ، تَثْقِّيف، اِِحْتَشَم، اِسْتَحيا

تعريفات لغوية

  • تَهَذُّبٌ : (مصدر)
    تَهَذُّبٌ - تَهَذُّبٌ [ هـ ذ ب] (مصدر: تَهَذَّبَ). تَهَذّ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

تهذَّبَ

  • تهذَّبَ يتهذّب ، تهذُّبًا ، فهو مُتهذِّب.
  • تهذَّب الشَّيءُ صار مهذَّبًا؛ أي حسنًا نقيًّا.
  • تهذَّب الشَّجرُ.
  • تهذَّب الولدُ: صار مُهذَّبًا ذا تربية صالحة، حسُنت أخلاقُه.
معجم الغني 3تعريفات

تَهَذَّبَ

  • [هـ ذ ب]. (فعل: خماسي لازم). تَهَذَّبْتُ، أتَهَذَّبُ، تَهَذَّبْ، مصدر تَهَذُّبٌ. :تَهذَّبَ الوَلَدُ : صَارَ مُهَذَّباً ذَا سُلُوكٍ حَسَنٍ.

تَهَذُّبٌ

  • [ هـ ذ ب]. (مصدر تَهَذَّبَ). :تَهَذُّبُ الوَلَدِ : صَيْرُهُ مُهَذَّباً ذَا سُلُوكٍ حَسَنٍ.
شواهد على تهذب من مادة مُتَهَذِّبٌ
  • جمع: ـون، ـات. [هـ ذ ب]. (فاعل مِنْ تَهَذَّبَ). :وَلَدٌ مُتَهَذِّبٌ : مُتَأَدِّبٌ.
معجم الرائد 4تعريفات

تهذَّب

  • تهذب.
  • تهذبا.
  • تهذب : كان مهذبا.
  • تهذب : : صار مهذبا.
المعجم الوسيط 1تعريف

تَهَذَّبَ

  • تَهَذَّبَ الشيءُ: صَارَ مهذَّبًا.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

تهذّب الشّيء

  • صار مهذَّبًا؛ أي حسنًا نقيًّا.
  • تهذَّب الشَّجرُ.

تهذّب الولد

  • صار مُهذَّبًا ذا تربية صالحة، حسُنت أخلاقُه.

ترجمة تهذب باللغة الإنجليزية

تهذب
Reform

تهذب في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

أسلوب مهذب لفتى يموت

English

Polite for a dying kid.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تهذب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.