اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)تَهْجيَة

  • مصدر هجَّى.

(ب)هجَّى

  • هجَّى يهجِّي ، هَجِّ ، تَهْجِيَةً ، فهو مُهَجٍّ ، والمفعول مُهَجًّى.
  • هجَّى الحروفَ عدَّدها.
  • هجَّى اللَّفظةَ: تهجَّاها، عدَّدَ حروفَها.
  • هجَّى الصَّبيَّ القرآنَ: علّمه إيَّاه.
  • هجَّى الطِّفلَ الحروفَ قبل سِنِّ المدرسة.
معجم الغني +

(أ)تَهْجِيَةٌ

  • [هـ ج و]. (مصدر هَجَّى).
  • :مَازَالَ فِي مَرْحَلَةِ تَهْجِيَةِ الحُرُوفِ : قِرَاءَةُ الكَلِمَةِ حَرْفاً حَرْفاً.
  • :حُرُوفُ التَّهْجِيَةِ : حُرُوفُ الهِجَاءِ.

(ب)مَهْجُوٌّ

  • جمع: ون، ات. [هـ ج و]. (مفعول من هَجَا). :مَهْجُوٌّ مِنْ شَاعِرِ القَبِيلَةِ : أَيْ وَقَعَ عَلَيْهِ هِجَاءُ شَاعِرِ القَبِيلَةِ.
معجم الرائد +

(أ)هَجين

  • هجين.
  • ج، هجن وهجناء وهجنان ومهاجين ومهاجنة ، -مؤ، هجينة ج، هجن وهجان وهجائن.
  • هجين اللئيم، حقير.
  • هجين الذي أبوه عربي وأمه غير عربية.
  • هجين و جمع : هجن وهواجن من الخيل : الذي ولدته [ برذونة ]، وهو دابة دون الفرس، من حصان عربي.
  • هجين [ لبن هجين ] : لا صريح خالص ولا لبأ ( : أنظر لبأ).

(ب)أَهجَى

  • أهجى.
  • إهجاء.
  • أهجى الشعر : وجده هجاء.
معجم لسان العرب +

مهج

  • المُهْجَةُ: دم القلب، ولا بقاء للنَّفْسِ بعدما تُراق مُهْجَتُها، وقيل: المُهْجَةُ الدَّمُ؛ وحكي عن أَعرابي أَنه قال: دَفَنْت مُهْجَتَه (* قوله [ دفنت مهجته ] قال في شرح القاموس بعد حكاية الأعرابي نقلاً ع الصحاح: هكذا في النسخ، ووجدت في هامشه أنه تصحيف، والذي ذكره ابن قتيب وغيره في هذا: دفقت مهجته، بالفاء والقاف؛ قلت: ومثله في نسخ الأساس وهو مجاز.
  • ) أَي دمَه؛ ويقال: خَرَجَت مُهْجَتُه أَي روحُه.
  • وقيل: المُهْجة خالِصُ النفْسِ؛ قال أَبو كبير يَكْوي بها مُهَجَ النُّفوسِ، كأَنم يَسْقِيهمُ بالبابِلِيِّ المُمْقِر الأَزهري: بَذَلْتُ له مُهْجَتي أَي بذلت له نفسي وخالِصَ ما أَقْدِ عليه.
  • ومُهْجةُ كلّ شيء: خالِصُه.
  • والماهِجْ والأُمْهُجُ والأُمْهُجانُ كلُّه اللبن الخالص من الماء، مشتق من ذلك؛ قال وعَرَّضوا المجلِسَ مَحْضاً ماهِج وقيل: هو اللبن الرقيق ما لم يتغير طعمه.
  • ولَبن أُمْهُجانٌ إِذ سَكَنَتْ رَغْوته وخَلَص ولم يخثُر.
  • ولبن ماهِجٌ إِذا رقَّ؛ ولبن أُمْهوج مِثله؛ ومنه مُهْجة نفسِه: خالص دمِه.
  • وشحْمٌ أُمْهُجٌ، بالضم، أَي رقيق.
  • اب سيده: شحم أُمْهُجٌ نِيءٌ، وهو من الأَمثلة التي لم يذكرها سيبويه.
  • قا ابن جني: قد حُظر في الصفة أُفْعُلٌ، وقد يُمكِن أَن يكون محذوفاً م أُمْهُوجٍ كأُسْكوبٍ، قال: ووجدت بخطّ أَبي عليّ عن الفراء: لَبَنٌ أُمْهوجٌ فيكون أُمْهج هذا مقصوراً، هذا قول ابن جني أَبو عمرو: مَهَجَ إِذا حَسُن وجهُه بعد علة.
  • قال ابن سيده: وأُمْهوج وأُمْهُجانٌ نِيءٌ كأُمْهُج.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)تهجّى الحروف

  • نطق بالأصوات التي تمثّلها.

(ب)تهجّى القرآن

  • تعلَّم تلاوته.
مصطلحات مالية +

(أ)إقراض هجين

  • إقراض للإصلاح الاقتصادي وللاستثمار ، في الإنجليزية، هي hybrid lending.

(ب)قرض هجين

  • قرض إصلاح واستثمار ، في الإنجليزية، هي hybrid loan.

ترجمة تهجية باللغة الإنجليزية

تهجية
Spelling

كلمات شبيهة ومرادفات