معنى تلفاز
الترجمة الإنجليزية
receiver, small screen, television, tube
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- تلفز
- المفرد
- تِلْفَاز
- الجمع
- تِلْفَازَات
- المذكر
- تِلْفَاز
تعريفات لغوية
- تِلْفازٌ : (جامد)
: جِهازٌ إِلِكْتِرونِيّ. يَتَلَقَّى صُوَرَ بَرامِجَ وَأَفْلامٍ بِواسِطَةِ مَوْجاتٍ هِيرْتِزِيَّةٍ أَوْ كَهْرَبائِيَّةٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
تِلفاز
- جمع تلفازات: جهاز نقل الصّور والأصوات بواسطة الأمواج الكهربيّة أو الأمواج الهرتزيّة.
معجم الغني 1تعريف
تِلْفازٌ
- : جِهازٌ إِلِكْتِرونِيّ. يَتَلَقَّى صُوَرَ بَرامِجَ وَأَفْلامٍ بِواسِطَةِ مَوْجاتٍ هِيرْتِزِيَّةٍ أَوْ كَهْرَبائِيَّةٍ.
ترجمة تلفاز باللغة الإنجليزية
تلفاز
Receiver Small screen Television Tube
تلفاز في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
ريران"؟" كان رجلاً ثقيلاً بالتلفاز، كنت أتظاهر أنني أحبه لكن لم أكن
English
Rerun? He was a heavy guy from TV. I I used to pretend I liked it, but I didn't.
العربية
إلا بالتأكيد إن كان النوع الذي تلعب به على شاشة التلفاز
English
unless, ofcourse, it's the type you play with a remote control on a big screen TV.
العربية
لماذا لا تشاهد التلفاز إذاً أو تلعب بجهاز الجيم بوي
English
Then why aren't you watching TV or playing your damn Game Boy.
العربية
اقتراح عظيم قللي من القراءة و أكثري من التلفاز
English
Excellent suggestion. Read less, more TV.
العربية
ربما رأتها بإعلانات التلفاز أو على الإنترنت
English
She probably saw them advertised on TV or over the Internet.
العربية
أم أنه ليس لديكِ تلفاز حيث تعيشين؟
English
or do you just not get cable where you live?