معنى تكلس
الترجمة الإنجليزية
calcification, calcination
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- كلس
- المفرد
- مص. تَكَلَّسَ
- المذكر
- تَكَلُّس
- الفعل
- تَكَلَّسَ
تعريفات لغوية
- تَكَلُّسٌ : (مصدر)
تَكَلُّسٌ - تَكَلُّسٌ [ك ل س] (مصدر: تَكَلَّسَ).
1 - تَكَلُّسُ الحَجَرِ الجِيرِيِّ : صَيْرُهُ كِلْ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
تَكَلُّس
- (البيئة والجيولوجيا) تكوُّن الحفريّات بحلول كربونات الكالسيوم محلّ الأنسجة النباتيَّة أو الحيوانيّة.
- (طب) ترسيب أملاح الكالسيوم في بعض أنسجة الجسم.
- (الكيمياء والصيدلة) ترسُّب أملاح الكالسيوم غير القابلة للذّوبان.
معجم الغني 8تعريفات
تَكَلَّسَ
- [ك ل س]. (ف : خماسي لازم، متعد بحرف). تَكَلَّسْتُ، أَتَكَلَّسُ، تَكَلَّسْ، مصدر تَكَلُّسٌ.
- :تَكَلَّسَ الحَجَرُ الجيرِيُّ : صارَ كِلْساً.
- :تَكَلَّسَ العَدَّاءُ : عَدا شَديداً.
- :تَكَلَّسَ مِن الماءِ : شَرِبَ وَشَبِعَ.
تَكَلُّسٌ
- [ك ل س]. (مصدر تَكَلَّسَ).
- :تَكَلُّسُ الحَجَرِ الجِيرِيِّ : صَيْرُهُ كِلْساً.
- :تَكَلُّسُ العَدَّاءِ : عَدْوُهُ عَدْواً شَديداً.
- :تَكَلُّسُهُ مِن الماءِ : شُرْبُهُ.
معجم الرائد 5تعريفات
تَكَلَّس
- تكلس.
- تكلسا.
- تكلس الشيء : صار كلسا.
- تكلس من الماء : شرب وشبع.
- تكلس : عدا بسرعة.
المعجم الوسيط 3تعريفات
التَّكَلسُ
- التَّكَلسُ التَّكَلسُ (في الكيمياء) : ترسَّبُ أَملاح الكلسيوم غير القابلة للذوبان.
تَكلَّسَ
- تَكلَّسَ : مطاوع كلَّس.
- و تَكلَّسَ عدا عدْوًا شديدًا.
ترجمة تكلس باللغة الإنجليزية
تكلس
Calcification Calcination
تكلس في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
حسناً، إن كان عجوزاً كان ليصبح تكلس العظام من وقائع الحياة
English
Well, if he's an old man, osteopenia would just be a fact of life.
العربية
الرنين المغناطيسي و صورة الثدي أظهرت تكلسات طفيفة
English
The M.R.I. and the mammogram only showed a few benign calcifications.
العربية
لديه تكلس بالعظام عظمه أرق من أن يحل هذه المشكلة
English
He's got osteopenia. His bones are too thin to fix the arm problem.
العربية
حسناً، كم سنه؟ ربما يكون تكلس العظام مبكر
English
Well, how old is he? Maybe the osteopenia is just early onset.
العربية
لكن إن عرفنا ما يسبب تكلس العظام
English
But if we figure out what's causing the osteopenia,
العربية
تكلس العظام، يدمر عظامه تماماً
English
Osteopenia, messing his bones up.